Tradução gerada automaticamente
Already Home (Spanish Version)
Ha*Ash
Já Início (Versão em Espanhol)
Already Home (Spanish Version)
Não me beije de novo
No me vuelvas a besar
Eu não quero chorar de novo, chorar
Que no quiero una vez más llorar, llorar
Eu sei, não tem explicação
Sé, no tiene explicación
A razão pela qual eu digo adeus, adeus
La razón por la que digo adiós, adiós
Era o destino, era o caminho, a distância aqui
Fue el destino, fue el camino, la distancia hasta aquí
Estava se perdendo o que me fez descobrir
Fue perderme lo que me hizo descubrir
Que minha casa estava em você, não precisei procurar
Que mi hogar estaba en ti, no tenía por qué buscar
Seu olhar em mim era meu lugar
Tu mirada sobre mí era mi lugar
Se eu já estivesse lá, tão perto que não podia ver
Si yo ya estaba ahí, tan cerca que no pude ver
O melhor que posso ser é o que sou em você
Lo mejor que puedo ser es lo que soy en ti
No silêncio, só vi que minha casa estava em você
En el silencio solo vi que mi hogar estaba en ti
Quantas milhas eu percorri e o que eu mais amo?
Cuántas millas recorrí y lo que más amé perdí
Não é, não é
No está, no está
As migalhas quando chove
Las migajas al llover
Eles não me ajudam a voltar para você, para mim
No me ayudan a volver a ti, a mí
Tropeçando, encontrei tudo e nada sobre mim
Tropezando fui encontrando todo y nada sobre mí
Estava se perdendo o que me fez descobrir
Fue perderme lo que me hizo descubrir
Que minha casa estava em você, não precisei procurar
Que mi hogar estaba en ti, no tenía por qué buscar
Para seu olhar sobre mim, era o meu lugar
A tu mirada sobre mí, era mi lugar
Se eu já estivesse lá, tão perto que não podia ver
Si yo ya estaba ahí, tan cerca que no pude ver
O melhor que posso ser é o que sou em você
Lo mejor que puedo ser es lo que soy en ti
No silêncio eu só vi
En el silencio solo vi
Ganhei a fantasia tão embrulhada em novidades
Me ganó la fantasía tan envuelta en novedad
E levei algum tempo para encarar a verdade
Y me llevó algún tiempo enfrentarme a la verdad
Que minha casa estava em você, não precisei procurar
Que mi hogar estaba en ti, no tenía por qué buscar
Seu olhar em mim era meu lugar
Tu mirada sobre mí era mi lugar
Se eu já estivesse lá, tão perto que não podia ver
Si yo ya estaba ahí, tan cerca que no pude ver
O melhor que posso ser é o que sou em você
Lo mejor que puedo ser es lo que soy en ti
No silêncio eu só vi (no silêncio eu só vi)
En el silencio solo vi (en el silencio solo vi)
Que minha casa estava em você
Que mi hogar estaba en ti
Que minha casa estava em você
Que mi hogar estaba en ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: