Tu Mirada En Mí

Seu Olhar Em Mim

Tu Mirada En Mí

Na sua frente é fácil ser sincera
Frente a ti es fácil ser sincera
Queira ou não queira
Lo quiera o no lo quiera
Não há outra maneira
No tengo otra manera
Até agora fomos amigos
Hasta ahora hemos sido amigos
E isso me bastava
Y eso me bastaba
Eu não buscava por mais
Yo no buscaba más

Me diga o que você fez
Dime qué hiciste
Me diga o que mudou dentro de mim
Dime qué cambio dentro de mí
Para cruzar a linha entre você e eu
Para cruzar la línea entre tu y yo
A que me convenceu
La que me convenció

Que é você
Que eres tú
O silêncio que me fez falar
El silencio que me hizo hablar
A voz que em mim dormia
La voz que en mí dormía
A fé que me abrigava em seu olhar
La fe que me abrigaba en tu mirar
É você
Eres tú
Quem alimentou minha liberdade
Quien alimentó mi libertad
Te amar e não precisar de nada
Amarte y no necesitar de nada
Apenas seu olhar em mim
Tan sólo tu mirada en mí

Chegou e conheci um novo dia
Y llegaste y conocí un nuevo día
Entrou em minha vida
Entraste a mi vida
Se transformou em meu cúmplice
Mi cómplice te hacías
Não foi difícil encontrar a calma
No fue difícil encontrar la calma
Falou para minha alma
Le hablaste a mi alma
Diga a verdade
Y fue mía la verdad

Me junto um momento
Me asomo un momento
A esse universo que é você
A ese universo que eres tú
E sinto que queria descobrir
Y siento que quisiera descubrir
Um pouco mais de você
Un poco más de tí

Que é você
Que eres tú
O silêncio que me fez falar
El silencio que me hizo hablar
A voz que em mim dormia
La voz que en mí dormía
A fé que me abrigava em seu olhar
La fe que me abrigaba en tu mirar
É você
Eres tú
Que alimentou minha liberdade
Quien alimentó mi libertad
Te amar e não precisar de nada
Amarte y no necesitar de nada
Apenas seu olhar em mim
Tan sólo tu mirada en mí

Apenas seu olhar em mim
Que eres tú
O silêncio que me fez falar
El silencio que me hizo hablar
A voz que em mim dormia
La voz que en mí dormía
A fé que me abrigava em seu olhar
La fe que me abrigaba en tu mirar
É você
Eres tú
Que alimentou minha liberdade
Quien alimentó mi libertad
Te amar e não precisar de nada
Amarte y no necesitar de nada
Apenas seu olhar em mim
Tan sólo tu mirada en mí

Apenas seu olhar em mim
Tan sólo tu mirada en mí