Coming Back
Gotye
Voltando
Coming Back
Você foi muito mais longe
You've been gone much longer
Do que disse que tinha plano de ir
Than you ever said you had the plan to
Eu vou esperar até você chegar em casa
I'm just gonna wait 'till you come home
Embora eu conte os dias, eles são cinzas sem você
Though I count the days, they're grey without you
O clima é muito melhor quando eu penso em você
The weather's much better when I think about you
Eu vou esperar até você chegar em casa
I'm just gonna wait till you come home
Copos vazios, fósforos queimados
Empty glasses, burnt out matches
Cortinas fechadas em quase completa escuridão
Curtains drawn on near-full blackness
Eu estou dormindo todo dia
I'm sleeping through the day
Você está vindo para casa
You're coming home
Para recuperar esse coração que é seu
To reclaim this heart you owned
Amante
Lover
Me deixe
Leave me
Me faça queimar
Make me burn
Você está voltando!
You're coming back!
VocÊ está voltando!
You're coming back!
Eu esperarei pacientemente
I'll wait patiently
Por seu retorno
For your return
Você está voltando!
You're coming back!
Você está voltando!
You're coming back!
Eu estou agarrado em detalhes
I'm clutching at straws
Estou subindo pelas paredes
I'm climbing up the walls
Mas toda vez eu caio
But every time I fall
De volta no meu buraco
Back into my hole
Estou sentindo como um desgraçado
I'm feeling like a wretch
Estou procurando uma captura
I'm looking for a catch
Mas você é uma coceira que eu não posso coçar
But you're an itch that I can't scratch
Eu sei você está voltando para casa
I know you're coming back
Você se foi a tanto tempo você está desaparecendo
You've been gone so long you're fading
E isso leva todo tempo que eu posso encontrar retendo
And it takes all the time I can find just retaining
Pensamentos de coisas que nós fizemos enquanto você esteve aqui
Thoughts of things we did while you were here
Mas eu sei que você voltará minha querida
But I know you will return my dear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gotye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: