Smoke And Mirrors
Gotye
Fumaça e Espelhos
Smoke And Mirrors
Você é uma fraude e sabe disso
You're a fraud and you know it
Mas isso é muito bom para jogar fora
But it's too good to throw it all away
Qualquer um faria o mesmo
Anyone would do the same
Você teve eles indo
You've got 'em going
E você é cuidadosa em não mostrar isso
And you're careful not to show it
As vezes você se engana um pouco
Sometimes you even fool yourself a bit
Isso é como mágica
It's like magic
Mas isso sempre foi um jogo de fumaça e espelhos
But it's always been a smoke and mirrors game
Qualquer um faria o mesmo
Anyone would do the same
Então agora que você chegou bem você pergunta
So now that you've arrived well you wonder
O que é que você tem feito para fazer a classe
What is it that you've done to make the grade
E você deveria fazer o mesmo?
And should you do the same?
(Isso é muito fácil?)
(Is that too easy?)
Você está simplesmente tentando agradá-los
Are you only trying to please them
Eles verão depois
Will they see then-
Você está desesperada para entregar
You're desperate to deliver
Qualquer coisa que te daria
Anything that could give you
A sensação de tranqulidade
A sense of reassurance
Quando você se olha no espelho
When you look in the mirror
Esses altos e baixos
Such highs and lows
Você põe em um show
You put on quite a show
Todos esses altos e baixos
All these highs and lows
E você nunca realmente tem certeza
And you're never really sure
O que você faz para isso
What you do it for
Bem, você ao menos quer saber?
Well do you even want to know?
Você põe em um show
You put on quite a show
Mãe
Mother
Você está assistindo?
Are you watching?
Você é uma fraude e sabe disso
You're a fraud and you know it
E toda noite e dia você sobe ao palco
And every night and day you take the stage
E isso sempre entretém
And it always entertains
Você está dando prazer
You're giving pleasure
E é admirável você diz a você
And that's admirable you tell yourself
E você ficaria contente vendendo a si próprio
And so you'd gladly sell yourself
Para os outros
To others
Mãe
Mother
Você está assistindo?
Are you watching?
Esses altos e baixos
Such highs and lows
Você põe em um show
You put on quite a show
Todos esses altos e baixos
All these highs and lows
E você nunca realmente tem certeza
And you're never really sure
O que você faz para isso
What you do it for
Bem, você ao menos quer saber?
Well do you even want to know?
Yeah. Você põe em um show
Yeah you put on quite a show
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gotye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: