Forgive

Perdoar

Forgive

Eu sei que você está brava quando você não consegue nem me olhar nos olhos
I know you're mad when you can't even look at me in my eyes
E quando você diz que está triste, eu preciso de você melhor, piora quando eu tento
And when you say you're sad I need you better, make it worse when I try
Mas quando você diz nada, é como se você enfiasse uma faca no meu lado
But when you say nothin' it's like you stuck a knife in my side
Eu conheço o sentimento, não é fácil ficar preso comigo à noite
I know the feeling, it's not easy being stuck with me tonight

Para fazer as coisas certas
To make things right
Essas coisas levam tempo
These things take time

Então me abrace, me abrace até o rio secar
So hold me, hold me till the river runs dry
Eu estou segurando, segurando você por uma vida, querida
I'm holdin', holdin' onto you for dear life
Porque eu nunca sei as palavras para dizer
'Cause I never know the words to say
Mas você me perdoa de qualquer maneira
But you forgive me anyway
Mesmo que nós dois saibamos
Even though we both know
Eu sou a razão de você chorar
I'm the reason you cry

Você precisa de uma pausa, precisa de algum espaço, precisa de uma mudança dos meus caminhos?
Do you need a break, need some space, need a change of my ways?
Devo fugir, conseguir um lugar por alguns dias?
Should I get away, get a place for a couple of days?
Eu tenho medo que, se eu mudar, você não vai me olhar da mesma forma
I'm afraid if I change you won't look at me the same
Eu quero ser seu único ombro quando você tiver um dia ruim
I wanna be your only shoulder when you have a bad day

Então me abrace, me abrace até o rio secar
So hold me, hold me till the river runs dry
Eu estou segurando, segurando você por uma vida querida
I'm holdin', holdin' onto you for dear life
Eu nunca sei as palavras para dizer
I never know the words to say
Mas você me perdoa de qualquer maneira
But you forgive me anyway
Mesmo que nós dois saibamos
Even though we both know
Eu sou a razão de você chorar
I'm the reason you cry

Temos discutido mais do que costumamos fazer
We been arguin' more than we usually do
Eu sei que mereço o que você está me fazendo passar
I know I deserve what you're puttin' me through
Se você quer dizer o que está dizendo e quer que eu vá
If you mean what you're sayin' and want me to go
Se é isso que você quer, então eu quero que você saiba
If that's what you want then I want you to know

Eu vou ficar a noite
I'll stay the night
Se estiver tudo bem?
If that's alright?
Para fazer as coisas certas
To make things right
Essas coisas levam tempo
These things take time

Então me abrace, me abrace até o rio secar
So hold me, hold me till the river runs dry
Eu estou segurando, segurando você por uma vida querida
I'm holdin', holdin' onto you for dear life
Porque eu nunca sei as palavras para dizer
Because I never know the words to say
Mas você me perdoa de qualquer maneira
But you forgive me anyway
Então me abrace e me abrace até o dia em que eu morrer
So hold me and hold me till the day that I die