Your Love (Déjà Vu)

Glass Animals

Original Tradução Original e tradução
Your Love (Déjà Vu)

I shut my eyes
You call, but I just cut the line
I know your style
I know that you want one more night
And I'm backsliding
Into this just one more time

Too far from over you
Beams from your M2
Are blowin' through my room

And now you lay down in my shoes
You dyed your hair blue
Oh, so much déjà vu
And now

I can feel your love
Your temporary touch
It's a hit and run
You go back there when you're done
Don't you want some more?
'Cause I can feel your love

That purple touch
Everyone who sees you falls in love
You eat us up
You live like you're on camera
You slide on top
A Moon to all the juice in us

Too far from over you
Beams from your M2
Are blowin' through my room

And now you lay down in my shoes
You dyed your hair blue
Oh, so much déjà vu
And now

I can feel your love
Your temporary touch
It's a hit and run
You go back there when you're done
Don't you want some more?
'Cause I can feel your love

Maybe in time
When we're both better at life
Daylight can open my eyes
And you'll still be by my side

But meanwhile
I've got my contact high
You've got your powdered lies
We've got these summertime nights

Night by night
I let you eat me alive
I want you to eat me alive
I want you to eat me alive

I can feel your love
Your temporary touch
It's a hit and run
You go back there when you're done

I can feel your love
Your temporary touch
It's a hit and run
You go back there when you're done

I can feel your love
Your temporary touch
It's a hit and run
You go back there when you're done
Don't you want some more?
'Cause I can feel your love
I can feel your love
I can feel your love
I can feel your love
I can feel your love
I can feel your love

Seu Amor (Déjà Vu)

Eu fecho meus olhos
Você liga, mas eu acabei de desligar a linha
Eu conheço seu estilo
Eu sei que você quer mais uma noite
E eu estou cedendo novamente
Nisso apenas mais uma vez

Muito longe de superar você
As luzes de sua BMW M2
Estão reluzindo em meu quarto

E agora você se deita no meu lugar
Você pintou seu cabelo de azul
Oh, quanto déjà vu
E agora

Eu posso sentir seu amor
Seu toque temporário
É um atropelamento e fuga
Você volta quando acaba
Você não quer um pouco mais?
Porque eu posso sentir seu amor

Aquele toque roxo
Todo mundo que vê você se apaixona
Você nos come
Você vive como se estivesse sendo filmada
Você desliza por cima
Uma Lua para todo o suco em nós

Muito longe de superar você
As luzes de sua BMW M2
Estão reluzindo em meu quarto

E agora você se deita no meu lugar
Você pintou seu cabelo de azul
Oh, quanto déjà vu
E agora

Eu posso sentir seu amor
Seu toque temporário
É um atropelamento e fuga
Você volta quando acaba
Você não quer um pouco mais?
Porque eu posso sentir seu amor

Talvez em algum momento
Quando nós dois estivermos melhores na vida
A luz do dia possa abrir meus olhos
E você ainda estará ao meu lado

Mas enquanto isso
Eu tenho meus vários contatos
Você tem suas mentiras maquiadas
Nós temos essas noites de verão

Noite após noite
Eu deixo você me comer vivo
Eu quero que você me coma vivo
Eu quero que você me coma vivo

Eu posso sentir seu amor
Seu toque temporário
É um atropelamento e fuga
Você volta quando acaba

Eu posso sentir seu amor
Seu toque temporário
É um atropelamento e fuga
Você volta quando acaba

Eu posso sentir seu amor
Seu toque temporário
É um atropelamento e fuga
Você volta quando acaba
Você não quer um pouco mais?
Porque eu posso sentir seu amor
Eu posso sentir seu amor
Eu posso sentir seu amor
Eu posso sentir seu amor
Eu posso sentir seu amor
Eu posso sentir seu amor

Composição: Dave Bayley
Enviada por Gustavo e traduzida por Gabrielle. Legendado por Gabreela e Gabrielle. Revisão por Gabreela.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Glass Animals

Ver todas as músicas de Glass Animals