Sailing (0805)

Navegando (0805)

Sailing (0805)

Memórias gravadas entre as passagens das estações
jinagan gyejeol geu sairo saegyeojin chueok
Entre elas, eu lembro do primeiro dia em que te vi
geu jungedo oneul nan neol cheoeum bon geunal tteoolla
Sua risada inocente em um dia de verão ensolarado
haessal joheun yeoreumnal neoui sunsuhan useum
Você sabia que esse momento deslumbrante se tornará uma eternidade?
nunbusideon geu sungani yeongwoni doel jul neon arasseulkka

Embora houvessem momentos que foram cheios de lágrimas
ttaeron nunmulppunin sigando isseossjiman
Essa será uma longa jornada que irá ofuscar o passado
jinan naldeulboda deo bit nal gin yeohaengi doel tenikka

Navegando na noite
Sailing into the night
Embora nós talvez sejamos deixadas na escuridão
eodum soge namgyeojindaedo
Vamos ficar juntos até o fim
kkeutkkaji hamkke hagiro hae
Nós estamos de novo e de novo e de novo
urin again and again and again
Mesmo quando as coisas desaparecerem com o passar do tempo
nan sewori jinalsurok huimihaejinda haedo
Vou mantê-las como a promessa daquele dia de verão
jikyeogal geoya geu yeoreum eoneu narui yaksokcheoreom

Debaixo da luz da lua suave
euneunhan dalbit geu araero
Sob o luar suave
buseojin pado soriedo
Ao som das ondas quebradas
jigeum neon honjain geon anilkka nan buranhaejyeo
Eu estou ansiosa para que você possa estar em paz agora
oneul gibuneun eottaessneunji?
Como você está se sentindo?
museun il isseossneunji?
O que aconteceu com você?
gwaenchanheunji?
Se você estiver bem, todas as suas expressões farão o meu dia
ne modeun pyojeongi nae haruga dwae

As vezes, você pode ficar muito familiarizado com todo esse amor
ttaeron i modeun sarange iksukhaejyeoseo
E os seus passos podem desacelerar
neoui georeumi neuryeojindaedo
Mas eu irei esperar por você
nan neol gidaril tenikka

Navegando na noite
Sailing into the night
Embora nós talvez sejamos deixadas na escuridão
eodumppunin bamhaneul arae
Vamos ficar juntos até o fim
kkeuti boiji anhdeorado
Nós estamos de novo e de novo e de novo
urin again and again and again
Mesmo quando as coisas desaparecerem com o passar do tempo
nan sewori jinalsurok huimihaejinda haedo
Eu não irei parar como a promessa daquele dia de verão
meomchuji anha geu yeoreum eoneu narui yaksokcheoreom

Eu não irei navegar sem saber onde ir
eodil hyanghae gaya halji hemaeji anha
Você é o mundo que conheci quando estive frustrada
sumanheun banghwang soge seonmyeonghi
No fim de uma longa viagem
banjjagideon byeolbicceul chajaseo tteonan
Que eu sai quando encontrei aquela estrela que brilhava vividamente
gin hanghaeui kkeuteseo
Durante incontáveis caminhadas
jeo meon gireul dora dasi mannan segyeneun
Você sabe que é verdade
neoya You know it’s true

Fique junto comigo navegando na noite
Stay together sailing into the night
Para você, que fez toda a escuridão profunda do oceano todo se tornar rosa
on badaui gipeun eodumdo pingkeu bicceuro mandeureojun neol wihae
Para você de novo e de novo e de novo
again and again and again
Eu não irei hesitar mesmo quando a vida passar por nós
nan sewori jinagado heundeulliji anheulge
Eu não irei parar assim como a garota radiante daquele verão
meomchuji anha geu yeoreum chanranhaessdeon sonyeocheoreom
Eu não irei mudar assim como o desejo imutável de todo verão
byeonhaji anha mae yeoreum hangyeolgatdeon sowoncheoreom
Prometa-me
yaksokhaejwo