Dear My Family (SM Town)
Girls' Generation
Minha Querida Família (Smtown)
Dear My Family (SM Town)
Quando eu não consigo encontrar um lugar para ficar
Naega seol goseul chajeul suga eopseul ddae
Quando eu estou perdido em uma tempestade
Pokpung sogeseo gireul ireobeoryeosseul ddae
As pessoas que me dão um imutável amor e mais coragem
Eonjena byeonhaji anhneun saranggwa
Eu envio a minha gratidão a eles
Yonggil jusyeotdeon geudeurege gamsareul bonaeyo
Às vezes, houve momentos em que eu senti que eu estava sozinho
Ddaeron honjarago neukkyeoseul ddaega isseot jyo
Olhando para mim chorando tanto nesses últimos dias
Mani ureodeon jinannarui nae moseube
Quão desolador deve sido para você?
Eolmana maeumi apasseulggayo himdeureosseulggayo
Só agora eu acho que posso entender
Ijeseoya nan al geotman gatayo
Até o fim da minha vida
Nae insaengi ggeutnal ddaeggaji
Até o fim deste mundo
I sesangi ggeutnal ddaeggaji
Nós vamos ficar juntos
Urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo
Com pequenos corações reunidos, se tornando uma grande força
Jageun maeum moa keun him dwedeut
Acredito que somos um
Urin hanaran geoseul mitgo isseoyo
Nós vamos ser felizes juntos para sempre
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Até o dia em que nos tornamos a luz desse mundo seco
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji
Eu te amo
Saranghaeyo
Você está sonhando o mesmo sonho que o meu?
Nawa gateun ggumeul ggugo itnayo?
Você está olhando para o mesmo lugar que eu?
Jeongmal nawa gateun goseul barabogo itnayo?
Apenas aquilo pode curar todas as dores deste mundo
Geugeon mani sesangui modeun apeumeul
Enquanto pudermos cuidar um do outro
Chiryohal su isseoyo seoro akkyeo jul suman itdamyeon
Até o fim da minha vida
Nae insaengi ggeunnal ddaeggaji
Até o fim deste mundo
I sesangi ggeunnal ddaeggaji
Nós vamos ficar juntos para sempre
Urin yeongwonhi hamgge isseul geoyeyo
Com pequenos corações reunidos, se tornando uma grande força
Jageun maeum moa keun him dwedeut
Acredito que somos um
Urin hanaran geoseul mitgo isseoyo
Nós vamos ser felizes juntos para sempre
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Até o dia em que nos tornamos a luz desse mundo seco
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji
Eu te amo
Saranghaeyo
Quando vemos pessoas que não tem esperança
Uri apeseo jeolmanghaebeorin
Devemos nos tornar
Saramdeuri itdamyeon
A força para eles se levantarem de novo
Dasi ireonal keun himi dwaejwoya hae
Porque eles podem precisar da mão de uma família como eu
Nawa gateun gajogui songiri piryohal tenikka
Com pequenos corações reunidos, se tornando uma grande força
Jageun maeum moa keun him dwedeut
Acredito que somos um
Urin hanaran geoseul midgo isseoyo
Nós vamos ser felizes juntos para sempre
Uri hamkke haengbok mandeureoyo
Até o dia em que nos tornamos a luz desse mundo seco
Memareun sesang soge bichi dweneun nalkkaji
Eu te amo
Saranghaeyo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: