Sweater wo Nugasanaide

Não Tire Seu Suéter

Sweater wo Nugasanaide

Um suéter de verão... Onde o encontrou?
Sētāsētā kimi no nukumori wa ittai doko de mitsuketa?
Sinto que o que há no trigo, está avoado toda hora
Kokoronashika itsu demo soba ni iteru ki ga shita
De que são feitos, e o que exatamente é a bondade do suéter?
Sētāsētā kimi no yasashi-sa wa ittai nani de deki teru no?
Acho que queres puxar o fio de lã rebelde
Hotsureta keito o hippatte mitai to omou na

Um suéter de verão... Sempre o fundo do fundo do meu coração
Sētāsētā kimi no nukumori wa itsumo Kokoro no oku no soko
Nossos corpos quentes e insensíveis, a fronte da provocação sempre retorna
Kajikan deru karada atatamete kureru Himotoite iku oku no soko

A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya
A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio... Não o tire
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya Nugasanaide

Um suéter de verão... Onde o encontrou, em primeiro lugar?!
Sētāsētā kimi no nukumori wa jissai doko de mitsuketa?
Sinto que o que há no trigo, está avoado toda hora
Kokoronashika itsu demo soba ni iteru ki ga shita
Um suéter com ternura... Do que é realmente capaz, sinceramente?
Sētāsētā kimi no yasashi-sa wa jissai nani de deki teru no?
Penso que poderíamos ser assim sempre
Itsu made mo soba ni yorisotte yareru to omou na

Um suéter de verão... Sempre o fundo do fundo do meu coração
Sētāsētā kimi no nukumori wa itsumo Kokoro no oku no soko
Nossos corpos quentes, tímidos... A parte baixa da provocação sempre retorna
Hanikan deru karada atatamete kureru Himotoite iku oku no soko

A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya
A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya
Não o tire
Nugasanaide

Ei... Porque... Porquê?!
Ne~e doushite nandedoushite
O suéter dos sonhos, a frente do sentimento da vida
Yume no seta omote no seikatsu-kan
Não acabe!
Owara senaide

A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya
A culpa é do gás, não não
Ki no seida ki no seida ki no seida iyaiya
Seu suéter, aquele suéter: odeio
Kimi no sētā sono sētā sono sētā iya
Não o tire
Nugasanaide