Hiding

Escondendo

Hiding

Eu acho que você se esconde
I think you hide
Quando o mundo todo está dormindo e cansado
When all the world's asleep and tired
Você chora um pouco, eu também, eu também
You cry a little, so do I, so do I
Eu acho que você se esconde
I think you hide
E você não tem que me dizer o porquê
You don't have to tell me why
Você chora um pouco, eu também, eu também
You cry a little, so do I, so do I

Diga-me que eu serei libertada
Tell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso
Not sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semana
Up all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manter
Breaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendo
I know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançar
I know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrar
You don't have to let me in
Só saiba que eu ainda estou aqui
Just know that I'm still here
Eu estou pronto para você sempre que precisar
I'm ready for you whenever, whenever you need
Sempre que você quiser começar
Whenever you want to begin

Eu, eu sei que você tentou
I know you've tried
Mas algo te para toda vez
But something stops you every time
Você chora um pouco, eu também, eu também
You cry a little, so do I, so do I
E é o seu orgulho
And it's your pride
Que está nos mantendo tão distantes
That's keeping us still so far apart
Mas se você ceder um pouco, eu também vou, eu também vou
But if you give a little, so will I, so will I

Diga-me que eu serei libertada
Tell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso
Not sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semana
Up all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manter
Breaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendo
I know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançar
I know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrar
You don't have to let me in
Só saiba que eu ainda estou aqui
Just know that I'm still here
Eu estou pronto para você sempre, sempre que você precisar
I'm ready for you whenever, whenever you need
Sempre que você quiser começar
Whenever you want to begin

Eu sei que eu pareço instável
I know I seem shaky
Esta mão não está apta para a aguentar
This hand's not fit for holding
Mas se você me deixar, oh
But if you let me, oh
Eu vou mostrar que você está errado
I will see you right

Diga-me que eu serei libertada
Tell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso
Not sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semana
Up all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manter
Breaking things that I should keep

Diga-me que eu serei libertada
Tell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso (eu deveria manter)
Not sure I can deal with this (I should keep)
Acordada a noite toda de novo esta semana (eu deveria)
Up all night again this week (I should)
Quebrando as coisas que eu deveria manter
Breaking things that I should keep

Diga-me que eu serei libertada
Tell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso (eu deveria manter)
Not sure I can deal with this (I should keep)
Acordada a noite toda de novo esta semana (eu deveria)
Up all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manter
Breaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendo
I know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançar
I know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrar
You don't have to let me in

Eu ainda estou aqui
I'm still here
Eu ainda estou aqui
I'm still here