Jara
Fleet Foxes
Jara
Jara
Primeira vista do primeiro bom dia
First sight of the first good morning
Desde que você esteve fora da cidade
Since you’ve been out of town
Primeira vez de qualquer presságio violeta
First time any violet omens
Não me acompanhe
Don’t shadow me around
Então você quer parte do grande tirano branco
So you want part of the great white tyrant
De fantasma após fantasma?
Of ghost after ghost?
Bem, você não vai parar e eu sei que você vai encontrar
Well you won’t stop and I know you’ll find it
Na metade da costa
Halfway down the coast
Você nunca teve medo de lutar
You were never afraid of fighting
Você culpa um Deus zangado
You blame an angry God
E quando você vê o primeiro sinal de violência
And when you see the first sign of violence
Você suporta tudo tão difícil
You bear it all as hard
Quando você segurou o filho dela e chorou
When you held her son and wept
Eu só senti ciúme acima de tudo
I just felt jealous most of all
O melhor que eu tinha era quase tão ruim
The best I had was near as bad
Como o sinal da queda iminente
As the sign of the rising fall
Embora estejamos vivos por pouco tempo
Though we’re only alive a short while
Tantos sob meus pés
So many beneath my feet
Em qualquer tempo, você anda comigo
All weather, you walk with me
E você saiu de uma milha errante
And you were off on a wandering mile
Eu estava segurando uma desculpa fraca
I was holding a weak excuse
Eu estava pesado sob a tristeza
I was heavy beneath blue
Agora você está indo até victor
Now you’re off to victor
Em sua escada para o céu
On his ladder to the sky
E eu fico para cantar com você
And I'm left to sing it with you
Do meu pedaço da orla
From my piece of the waterside
E você cantou para os perdidos que eram jovens
And you sang for the lost and gone who were young
E merecendo mais
And deserving more
E agora fico de pé a noite toda pronto
And now I'm stood upright all night ready
Quando você entra pela porta
When you come in the door
Embora estejamos vivos por pouco tempo
Though we’re only alive a short while
Tantos sob meus pés
So many beneath my feet
Em qualquer tempo, você anda comigo
All weather, you walk with me
E você saiu de uma milha errante
And you were off on a wandering mile
Eu estava segurando uma desculpa fraca
I was holding a weak excuse
Eu estava pesado sob a tristeza
I was heavy beneath blue
Tudo que eu ouvi
All I heard
Espere a palavra
Wait for the word
Você vem comigo
You’re coming with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fleet Foxes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: