Hot Knife

Faca Quente

Hot Knife

Se eu sou manteiga, se eu sou manteiga
If I'm butter, if I'm butter
Se eu sou manteiga, então ele é uma faca quente
If I'm butter, then he's a hot knife
Ele faz do meu coração um cinemascópio
He makes my heart a cinemascope screen
Que mostra um pássaro dançarino do paraíso
Showing a dancing bird of paradise

Se eu sou manteiga, se eu sou manteiga
If I'm butter, if I'm butter
Se eu sou manteiga, então ele é uma faca quente
If I'm butter, then he's a hot knife
Ele faz do meu coração um cinemascópio
He makes my heart a cinemascope screen
Que mostra um pássaro dançarino do paraíso
Showing a dancing bird of paradise

Ele me excita
He excites me
Deve ser como uma gênese de ritmo
Must be like the genesis of rhythm
Eu fico ousada
I get feisty
Sempre que estou com ele
Whenever I'm with him

Se eu sou manteiga, se eu sou manteiga
If I'm butter, if I'm butter
Se eu sou manteiga, então ele é uma faca quente
If I'm butter, then he's a hot knife
Ele faz do meu coração um cinemascópio
He makes my heart a cinemascope screen
Que mostra um pássaro dançarino do paraíso
Showing a dancing bird of paradise

Eu sou uma faca quente, eu sou uma faca quente
I'm a hot knife, I'm a hot knife
Eu sou uma faca quente, se ele é um bloco de manteiga
I'm a hot knife, he's a pad of butter
Se eu tiver uma chance, eu o mostrarei que
If I get a chance, I'm gonna show him that
Ele nunca vai precisar, nunca precisará de outra
He's never gonna need another, never need another

Eu sou uma faca quente, eu sou uma faca quente
I'm a hot knife, I'm a hot knife
Eu sou uma faca quente, se ele é um bloco de manteiga
I'm a hot knife, he's a pad of butter
Se eu tiver uma chance, eu o mostrarei que
If I get a chance, I'm gonna show him that
Ele nunca vai precisar, nunca precisará de outra
He's never gonna need another, never need another

(E você pode e você pode e você pode relaxar comigo)
(And you can and you can and you can relax around me)

(Se eu sou manteiga, se eu sou manteiga
(If I'm butter, if I'm butter
Se eu sou manteiga, então ele é uma faca quente
If I'm butter, then he's a hot knife
Ele faz do meu coração um cinemascópio
He makes my heart a cinemascope screen
Que mostra um pássaro dançarino do paraíso)
Showing a dancing bird of paradise)

(E você pode e você pode e você pode relaxar comigo)
(And you can and you can and you can relax around me)

Eu sou uma faca quente, eu sou uma faca quente
I'm a hot knife, I'm a hot knife
Eu sou uma faca quente, se ele é um bloco de manteiga.
I'm a hot knife, he's a pad of butter
Se eu tiver uma chance, eu o mostrarei que
If I get a chance, I'm gonna show him that
Ele nunca vai precisar, nunca precisará de outra.
He's never gonna need another, never need another

(E você pode e você pode e você pode relaxar comigo)
(And you can, and you can, and you can relax around me)

(Talvez ele possa me ensinar alguma coisa
(Maybe he could teach me something
Talvez eu possa ensinar a ele também
Maybe I could teach him, too
Só de chegar perto já é um triunfo
Even just a reach is a triumph and
Agora eu te seguro)
Now I've even got a hold on you)

Ele me excita
He excites me
Deve ser como uma gênese de ritmo
Must be like a genesis of rhythm
Eu fico ousada
I get feisty
Sempre que estou com ele
Whenever I'm with him