Spare Heart

Coração de reposição

Spare Heart

Troca de reposição, peças de reposição
Spare change, spare parts
Velhas mãos, coração quente
Old hands, warm heart
Mudança de reposição, corações de reposição
Spare change, spare hearts

Troca de reposição, peças de reposição
Spare change, spare parts
Velhas mãos, coração quente
Old hands, warm heart
Mudança de reposição, corações de reposição
Spare change, spare hearts

Troca de reposição, peças de reposição
Spare change, spare parts
Velhas mãos, coração quente
Old hands, warm heart
Mudança de reposição, corações de reposição
Spare change, spare hearts

Você ofega como um cachorro sob o sol ferido
You pant like a dog in the wounded Sun
E sua respiração está embaçando o ar
And your breath's fogging up the air
Seu casaco muda de ruivo para cinza
Your coat turns from russet to gray
Pouco a pouco
Bit by bit

Você canta para a lua como se sua música estivesse pronta
You chant at the Moon like your song is done
E você está tentando fazer as pazes
And you're trying to make amends
Suas palmas enrugadas em exibição
Your furrowed palms on display

Eu sei que você está com medo (troco, peças de reposição)
I know you're afraid (spare change, spare parts)
De cometer um grande erro (mãos velhas, coração caloroso)
Of making a big mistake (old hands, warm heart)
Mas você é exatamente o que eu preciso (troco sobressalente, corações sobressalentes)
But you're just what I need (spare change, spare hearts)

Poupe-me do medo (troco, peças de reposição)
Spare me the fear (spare change, spare parts)
Somos tudo o que temos aqui (mãos velhas, coração caloroso)
We're all that we have right here (old hands, warm heart)
Nosso ruim é bom para mim (troco, peças de reposição)
Our bad is good for me (spare change, spare parts)

Eu sou um menino quebrado porque jogo muito duro
I'm a broken boy 'cause I play too hard
Peças sobressalentes feitas de lama e vidro
Spare parts made of mud and glass
Eu descobri meu caminho até você
I jigsaw my way into you

Você é um homem cansado com sonhos abandonados
You're a tired man with forsaken dreams
Troca de reposição no piso do banco traseiro
Spare change on the back seat floor
Mas seus bigodes beijam meu coração
But your whiskers kiss my heart

Eu sei que você está com medo (troco, peças de reposição)
I know you're afraid (spare change, spare parts)
Da luxúria por amor (mãos velhas, coração quente)
Of lust for loving's sake (old hands, warm heart)
Mas eu sou exatamente o que você precisa (troco sobressalente, corações sobressalentes)
But I'm just what you need (spare change, spare hearts)

Poupe-me do medo (troco, peças de reposição)
Spare me the fear (spare change, spare parts)
Somos tudo o que temos aqui (mãos velhas, coração caloroso)
We're all that we have right here (old hands, warm heart)
Nosso ruim é bom para mim (troco, peças de reposição)
Our bad is good for me (spare change, spare parts)

Este tabu sagrado que quebramos
This sacred taboo we break
Nossa luxúria por amor
Our lust for loving's sake
É tudo que eu nunca conheci
It's all I've never known

No dia em que entramos no quadro, estávamos
The day we came into frame, we were
Corações paralisados em um trem-bala
Stalled hearts on a bullet train
Acalme-se e deixe-me chegar perto de você
Calm down and let me get close to you
Deixe-me chegar perto de
Let me get close to

Deixe-me chegar perto de você (troco, peças de reposição)
Let me get close to you (spare change, spare parts)
Deixe-me chegar perto de você (mãos velhas, coração quente)
Let me get close to you (old hands, warm heart)
Deixe-me chegar perto de você (troco sobressalente, corações sobressalentes)
Let me get close to you (spare change, spare hearts)
Voce, voce, voce, voce
You, you, you, you

Você ofega como um cachorro sob o sol ferido (troco, peças de reposição)
You pant like a dog in the wounded Sun (spare change, spare parts)
(Mãos velhas, coração quente)
(Old hands, warm heart)
Você ofega como um cachorro sob o Sol ferido (troco, corações sobressalentes)
You pant like a dog in the wounded Sun (spare change, spare hearts)
Você ofega como um cachorro sob o Sol ferido!
You pant like a dog in the wounded Sun!
Você ofega como um cachorro no
You pant like a dog in the