Tradução gerada automaticamente
Mascara
Emma Marrone
Rímel
Mascara
Eu acordo que já é noite
Mi sveglio che è già notte
Vou fazer um café
Preparerò un caffè
Isso foi loucura ontem
Che ieri è stato folle
Fora isso? Meus álibis
Altro che? I miei alibi
A solidão amaldiçoada de viver
La maledetta solitudine di vivere
Você com o remorso de uma vida
Tu con I rimorsi di una vita
Movido para confundir amor
Passata a confondere l’amore
Mais cedo ou mais tarde
Tanto prima o poi
Vamos sentir sua falta
Ci mancheremo noi
Mas o que você sabe
Ma tu cosa ne sai
E me odeie se você quiser
E odiami se vuoi
Sua loucura é impossível
La tua follia è impossibile
Você nunca me viu chorar
Non mi hai mai vista piangere
Eu gosto que você me faça rir
Mi piace che mi fai ridere
Tão forte que o rímel escorre
Talmente forte che poi mi cola il mascara
Eu espelho no microondas
Mi specchio al microonde
Eu faço um pouco mais de maquiagem
Mi trucco un po’ di più
Esse ódio esconde
Che l’odio si nasconde
Como carros azuis
Come le auto blu
Eu saio para a rua para pensar
Esco in strada per pensare
E ficar sozinho, mas você está lá
E per restare sola ma sei lì
Você ainda pode me perseguir de cueca
Che mi rincorri ancora in mutande
Com aquele seu sorriso que te quebraria
Con quel tuo sorriso che ti spaccherei
Mas mais cedo ou mais tarde
Ma tanto prima o poi
Vamos sentir sua falta
Ci mancheremo noi
Mas o que você sabe
Ma tu cosa ne sai
Você me odeia se quiser
Tu odiami se vuoi
Sua loucura é impossível
La tua follia è impossibile
Você nunca me viu chorar
Non mi hai mai vista piangere
Eu gosto que você me faça rir
Mi piace che mi fai ridere
Tão forte que o rímel escorre
Talmente forte che poi mi cola il mascara
Se pinga o truque, ainda falo com você um pouco menos
Se cola il trucco ti parlo ancora un po’ di meno
rímel
Mascara
Em vez de rímel de tinta indelével
Al posto del mascara inchiostro indelebile
Mas-mas-mascara
Ma-ma-mascara
Cantamos canções românticas na rua
Per strada cantiamo canzoni romantiche
rímel
Mascara
Não faça dramas inúteis
Non fare drammi che è inutile
Mais cedo ou mais tarde
Tanto prima o poi
Vamos sentir sua falta
Ci mancheremo noi
Mas o que você sabe
Ma tu cosa ne sai
Você me odeia se quiser
Tu odiami se vuoi
Sua loucura é impossível
La tua follia è impossibile
Você nunca me viu chorar
Non mi hai mai vista piangere
Eu gosto que você me faça rir
Mi piace che mi fai ridere
Tão forte que o rímel escorre
Talmente forte che poi mi cola il mascara
Mas-mas-mascara
Ma-ma-mascara
rímel
Mascara
Mas-mas-mascara
Ma-ma-mascara
Tão forte que o rímel escorre
Talmente forte che poi mi cola il mascara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Marrone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: