Crucigrama

Quebra-cabeça

Crucigrama

Eles perderam mais palavras para completar
Faltaron más palabras para completar
Muitos significados que não dizem nada
Tantos significados que no dicen nada
Eu ainda não entendo o que quer dizer
Sigo sin entender lo que querías decir,
Melhor você tinha ido com contas claras
Mejor te hubieras ido con las cuentas claras

Porque como um quebra-cabeça eu fiquei
Porque como un rompecabezas me quedé
Você não é mais um mistério que não consigo resolver
Que ya no estés es un misterio que no puedo resolver

E ainda dói, me castiga e me desarma
Y aún me duele, me castiga y me desarma
Vivo afogando em minhas perguntas que encenderam Meus alarmes
Y vivo ahogándome en preguntas que han encendido mis alarmas
E todas as noites que minha insônia me acompanha
Y cada noche que mi insomnio me acompaña
E dou mil voltas em minha cama
Y doy mil vueltas en mi cama
Mas não posso decifrar suas palavras cruzadas
Pero no logro descifrar tu crucigrama

Você não jogou limpo ao chegar assim
Tú no jugaste limpio al dejarme así
Com esse mar de dúvidas que matam lentamente
Con este mar de dudas que de a poco matan
Porque tecendo suas respostas eu fiquei
Porque tejiendo tus respuestas me quedé
Que já não é um desafio ainda estou tentando resolver
Que ya no estés es como un reto que aún intento resolver

E ainda dói, me castiga e me destrói
Y aún me duele, me castiga y me desarma
E vivo me afogando em perguntas que me encendiam meus alarmes
Y vivo ahogándome en preguntas que han encendido mis alarmas
E toda noite minha insônia me acompanha
Y cada noche que mi insomnio me acompaña
E dou mil voltas em minha cama, mas não consigo decifrar
Y doy mil vueltas en mi cama pero no logro descifrar

E sigo sonhando lentamente
Y sigue soñando despacio
E sigo a bater devagar
Y sigue latiendo despacio
A esperança de resolvê-lo
La esperanza de solucionarlo

E ainda dói, me castiga e me destrói
Y aún me duele, me castiga y me desarma
E vivo me afogando em perguntas que me encendiam meus alarmes
Y vivo ahogándome en preguntas que han encendido mis alarmas
E toda noite minha insônia me acompanha
Y cada noche que mi insomnio me acompaña
E dou mil voltas em minha cama
Y doy mil vueltas en mi cama
Mas não posso decifrar suas palavras cruzadas
Pero no logro descifrar tu crucigrama, tu crucigrama