River In The Sky

Rio no céu

River In The Sky

Quando estou sozinho, 'frágil do escuro
When I am alone, 'fraid of the dark
Ela canta no meio da noite
She sings in the night
Me segura perto do coração dela
Holds me close to her heart
Meu único amigo que pode compreender
My only friend who can comprehend
Por que ela me visita, uma e outra vez
Why she visits me, time and again

Como um rio no céu
Like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?
Assim como um rio no céu
Just like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?

Enquanto eu ando nesta vida, duvido em minha mente
As I walk this life, doubt on my mind
Eu rezo para voar livre de encargos
I pray to fly burden-free
Ela me cobre tão pacientemente
She covers me so patiently
Como eu aprendo a lidar com a dor
As I learn to deal with the pain

Como um rio no céu
Like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?
Assim como um rio no céu
Just like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?

Se eu me deixar voltar no tempo
If I let myself go back in time
Eu vejo a tristeza nos olhos dela
I see the sadness in her eyes
Ela sabia que as lágrimas sempre iam e vinham
She knew the tears would always come and go
Como um rio no, como um rio no céu
Like a river in the, like a river in the sky

Como um rio no céu
Like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?
Assim como um rio no céu
Just like a river in the sky
Por que, oh, por que choramos? Nós choramos?
Why, oh, why do we cry? Do we cry?
Nós choramos?
Do we cry?