Mercy

Duffy

Original Tradução Original e tradução
Mercy

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I love you
But I gotta stay true
My morals got me on my knees
I'm begging, please
Stop playing games

I don't know what this is
'Cause you got me good
Just like you knew you would

I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell

You got me begging you for mercy
Why won't you release me?
You got me begging you for mercy
Why won't you release me?
I said release me

Now you think that I
Will be something on the side
But you got to understand that I need a man
Who can take my hand
Yes, I do

I don't know what this is
But you got me good
Just like you knew you would

I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell

You got me begging you for mercy
Why won't you release me?
You got me begging you for mercy
Why won't you release me?
I said you'd better release yeah, yeah, yeah

I'm begging you for mercy
Yes, why won't you release me?
I'm begging you for mercy

You got me begging
You got me begging
You got me begging

(You make me think as I don't care
'Cause you dont know what I got and
I wanna get more than I'm asking for
But I just don't want to waste my time
You think that I better let it go
Just like there's nothing in this world
I know that I gonna play this song
Like I just dont know anything at all)

Mercy
Why won't you release me?
I'm begging you for mercy
Why won't you release me?
You got me begging you for mercy

I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)
I'm begging you for mercy (mercy, mercy, show me some mercy)

Why won't you release me?
Yeah, yeah
Break it down

You got me begging
Begging you for mercy
You got me begging
Down on my knees
I said you got me begging
Begging you for mercy
You got me begging

Misericórdia

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Eu te amo
Mas tenho que continuar verdadeira
Minha moral me deixou de joelhos
Estou te implorando, por favor
Pare de jogar estes jogos

Eu não sei o que é isso
Porque você me tem totalmente
Assim como você sabia que teria

Eu não sei o que você faz
Mas você faz bem
Estou sob seu feitiço

Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Eu disse para me libertar

Agora você pensa que eu
Serei algo deixado de lado
Mas você tem que entender que eu preciso de um homem
Que possa me pegar pela mão
Sim, eu preciso

Eu não sei o que é isso
Porque você me tem totalmente
Assim como você sabia que teria

Eu não sei o que você faz
Mas você faz bem
Estou sob seu feitiço

Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Eu disse que é melhor você me libertar

Eu estou implorando por misericórdia
Sim, por que você não me liberta?
Eu estou implorando por misericórdia

Você me deixou implorando
Você me deixou implorando
Você me deixou implorando

(Você me faz pensar que eu não me importo
Porque você não sabe o que eu tenho e
Eu quero mais do que estou pedindo
Mas eu só não quero perder meu tempo
Você pensa que é melhor eu deixar pra lá
Como se não tivesse nada neste mundo
Eu sei que vou tocar esta música
Como se eu não soubesse nada)

Misericórdia
Por que você não me liberta?
Eu estou te implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Você me deixou implorando por misericórdia

Eu estou te implorando por misericórdia (misericórdia, misericórdia, mostre-me um pouco de misericórdia)
Eu estou te implorando por misericórdia (misericórdia, misericórdia, mostre-me um pouco de misericórdia)
Eu estou te implorando por misericórdia (misericórdia, misericórdia, mostre-me um pouco de misericórdia)
Eu estou te implorando por misericórdia (misericórdia, misericórdia, mostre-me um pouco de misericórdia)

Por que você não me liberta?
Yeah, yeah
Manda ver

Você me deixou implorando
Te implorando por misericórdia
Você me deixou implorando
De joelhos
Eu disse que você me deixou implorando
Te implorando por misericórdia
Você me deixou implorando

Composição: Duffy / Steve Booker
Enviada por Fabricio e traduzida por Isabel. Legendado por Leileane. Revisões por 10 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Duffy

Ver todas as músicas de Duffy