Gucci Coochie
Die Antwoord
Bucetinha de Gucci
Gucci Coochie
Sim, eu sei, ela é tão quente agora
Yeah, I know, she's so hot right now
Mas olhe por outro lado
But look out for that one
Ela vai estragar toda a sua vida
She'll fuck up your whole life
Com essa pequena bucetinha de Gucci
With that little Gucci coochie
Oh ah
Oh ah
Ela agarra o microfone e vai, da da da da da dan, aqui vou eu
She grab the mic and go, da da da da da dan, here I come
Ela gostaria de mexer seu bumbum com a batida
She like to shake her bum to the drum
Ela é selvagem, uma jovem Hooligan
She a wild one, a young hooligan
Sim, ela atua com a porra do clitóris inexperiente
Yeah, she role with the fucking raw ass clit
Sim, ela gosta disso, que ele fala mágica
Yeah, she like that, that he talk magic
Ela ouviu uma batida legal e ficou: Yo, isso é doentio
She hear a cool beat and go: Yo, that's sick
Ela entrou e ficou: Yo, quem ela?
She step in the place they go: Yo, who she?
Ela está absorvendo, ela está se sentindo tão Gucci
She's soaking it up, she feelin' so Gucci
Tudo no lugar como todos os olhos em mim
All up in the place like all eyes on me
Ela agita o lugar como se estivesse alta em êxtase
She pullin' the place like she high on E
Apenas deixe-a sozinha, porque ela poderia
Just leave her alone, why could she
Apenas viver a sua vida, sim, ela é selvagem e livre
Just livin' her life, yeah, she'll wild and free
Ela está vivendo na pista rápida, tomando um champanhe
She livin' the fast lane, sippin' on champagne
Sendo bem paga desde que está vivendo em Los Angeles
Getting real paid since she's livin' in L.A
Sua bucetinha nunca fica entediada
Pussy puss never say fucking bored
Cara, não toque o que você não pode pagar
Boy, don't touch what you can't afford
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Vamos lá)
(C'mon)
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Oh sim)
(Oh yeah)
Sua vida é como o sonho mais selvagem se tornando realidade
Her life is like the wildest dream come true
Ela faz o que ela quer e ela rima e canta também
She do whatever she want and she rap and sing some too
Ela salta ao redor da boate como um desenho animado psicótico
She bounce around the club like a psycho little cartoon
Festeja como a maldade chegando, sem preocupações, sorrindo
Party like the evilite coming, no worries, smile
Os vizinhos são ciumentos, ciumentos
The neighbours is jaloers, jaloers
Os vizinhos são ciumentos, ciumentos, ciumentos
The neighbours is jaloers, jaloers, jaloers
Os vizinhos são ciumentos, ciumentos, ciumentos
The neighbours is jaloers, jaloers, jaloers
Eles ficam tipo manteiga de amendoim e com ciúmes
They peanut butter and jealous
Eles nos odeiam porque eles não são nós
They hate us cause they ain't us
E nós balançamos o microfone assim
And we rock the mic like this
Sim, ela está vivendo na pista rápida, tomando um champanhe
Ya, she livin' the fast lane, sippin' on champagne
Sendo bem paga desde que está vivendo em Los Angeles
Getting real paid since she's livin' in L.A
Tapeando o garçom, tapeando o manobrista
Tippin the waiter hard, tippin the valet
Leve a dor embora, ela está tendo um dia ruim
Shop the pain away, she's having a bad day
Ela acendeu forte e saiu com um designer
She sparked up hard and went out with a designer
Gucci, Gucci, Yo, a calcinha dela está em chamas
Gucci, Gucci, yo her little panties on fire
Sua bucetinha nunca fica entediada
Pussy puss never say fucking bored
Cara, não toque o que você não pode pagar
Boy, don't touch what you can't afford
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Vamos lá)
(C'mon)
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
Yo, menina, eu estou tentando foder essa merda
Yo girl, I'm tryna fuck that shit up
Me de alguma das minhas malditas merdas de gangster para cuspir
Gimme some of my fucking G-shit to spit on
Bem-vindo à minha vida, dinheiro, fama
Welcome to my life, money, fame
Onde quer que vá eles gritam meu maldito nome
Everywhere I go they scream my mothafuckin' name
Eles dizem: ele tão bom, ele tem ganhos
They say: he so nice, he got game
Pequena bucetinha de Gucci, estourando como se fosse champanhe
Little Gucci coochie poppin' like it's champagne
Luzes, câmera, ação, faça uma cara engraçada como Cara Delevingne
Lights, camera, action, pull a funny face like Cara D
Estourando, então estas supermodelos atrevidas querem transar comigo
Poppin' so these sassy supermodels wanna fuck with me
Mas algumas delas são tediosas pra caralho quando começam a falar
But some of them are just so fuckin' boring when they start to speak
Ey, Yo, Cara, foda-se essa merda, prefiro me masturbar para dormir
Ey yo, bro fuck that shit up, rather wank myself to sleep
(Eu te amo, Ninja) Eu não me importo
(I love you, Ninja) I don't care
(Eu te odeio pra caralho) Eu não me importo
(I fucking hate you) I don't care
Eu estou em uma jacuzzi relaxando com estas vadias pretas em suas roupas íntimas
I'm in a jacuzzi chillin' with these black hoes in their underwear
Onde estamos bebendo champanhe, meu caro
Where we sippin' on champagne, my dear
Eu as amo quando trançam meu cabelo
I love 'em when they braid my hair
Eu sou tão egoísta, ridículo
I'm so selfish, ridiculous
Oh, você não pode sentar com a gente
Uh, you can't sit with us
[Dita von Teese]
[Dita von Teese]
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Vamos lá)
(C'mon)
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Vamos lá)
(C'mon)
Ela consegue tudo o que quer
She gets everything she wants
Ela recebe tudo de graça
She gets everything for free
Ela vai estragar toda a sua vida
She will fuck up your whole life
Com sua pequena bucetinha de Gucci
With her little Gucci coochie
(Mwah)
(Mwah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Antwoord e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: