Dearly Departed

DeVotchka

Original Tradução Original e tradução
Dearly Departed

Sweetheart
How I miss your heart
Beating next to mine

The right words
Were always hard to find
When all our time was fine
When darling you were mine, all mine

And I know, I know you had no choice
But I how I miss your voice
Singing right with mine

Flesh of my flesh
Soul of my soul
I come back home

All this darkness, cannot hurt us
Cause they made you from the light
Here on birthplace, don't be nervous
You will make it through, this night

Sweetheart
How I miss your heart
Beating next to mine

Flesh of my flesh
Soul of my soul
I come back home

Saudoso

Querida
Como eu sinto falta do seu coração
Batendo junto ao meu

As palavras certas
Sempre foram difíceis de encontrar
Quando todo o nosso tempo estava bem
Oh querido você era meu, minha, toda

E eu sei, eu sei que você não teve escolha
Mas eu como eu sinto falta sua voz
Cantando junto comigo

Carne da minha carne
Alma da minha alma
Eu volto para casa

Toda essa escuridão, não pode ferir-nos
Porque eles te fez a partir da luz
Aqui na terra natal, não fique nervoso
Você vai passar por isso, esta noite

Querida
Como eu sinto falta do seu coração
Batendo junto ao meu

Carne da minha carne
Alma da minha alma
Eu volto para casa

Enviada por Gabriele e traduzida por Yasmin. Legendado por Suzany e Yasmin.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de DeVotchka

Ver todas as músicas de DeVotchka