Tradução gerada automaticamente
What's My Name (Red Version) (feat. China Anne McClain & Kylie Cantrall)
Descendentes (Disney)
Qual é o Meu Nome (Versão Vermelha) (part. China Anne McClain & Kylie Cantrall)
What's My Name (Red Version) (feat. China Anne McClain & Kylie Cantrall)
Isso é tudo mãos à obra
This is all hands on deck
Chamando os meninos e meninas perdidos
Calling out to lost boys and girls
Estou ficando cansado do desrespeito
I'm gettin' tired of the disrespect
Não vamos parar até governarmos o mundo
We won't stop till we rule the world
Chegou a nossa hora, nós somos os próximos! (Próximo, próximo)
It's our time, we up next! (Next, next)
Nossa vela está prestes a ser armada (definida, definida)
Our sail's about to be set (set, set)
Eles não viram nada ainda
They ain't seen nothing yet
Diga a eles quem está no comando para que não esqueçam
Tell 'em who's in charge so they don't forget
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Uma)
What's my name? What's my name? (Uma)
Fale mais alto
Say it louder
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Uma)
What's my name? What's my name? (Uma)
Sinta o poder
Feel the power
Ninguém vai nos parar
No one's gonna stop us
Em breve o mundo será nosso
Soon the world will be ours
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome?
What's my name? What's my name?
O que é isso? O que é isso? Diga, diga (diga alto!)
What's it? What's it? Say it, say it (say it loud!)
(Uma, uma)
(Uma, uma)
Todos os olhos em mim, deixe-me vê-los
All eyes on me, lemme see 'em
(Uma, uma)
(Uma, uma)
O que é isso? O que é isso? Diz! Diz!
What's it? What's it? Say it! Say it!
(Uma-ah-ah-ah!)
(Uma-ah-ah-ah!)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma!)
(Uma!)
Eu sou o garoto novo na cidade
I'm the new kid in town
Estou fora do quarteirão, você sabe quem eu sou
I'm off the block, you know who I am
Eu não dobro o joelho nem recuo
I don't bend the knee or back down
Seu passado já passou, não há segunda chance
Your past has passed, there's no second chance
É a minha hora, sou o próximo (próximo, próximo)
It's my time, I'm up next (next, next)
Minha mãe é tão má quanto parece (fica, fica)
My mom's as mean as it gets (gets, gets)
Então, diga meu nome ou diga menos
So, say my name or say less
Não sigo regras, com todo desrespeito
I don't follow rules, with all disrespect
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Uma)
What's my name? What's my name? (Uma)
Fale mais alto
Say it louder
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Uma)
What's my name? What's my name? (Uma)
Sinta o poder
Feel the power
Ninguém vai nos parar
No one's gonna stop us
Em breve o mundo será nosso
Soon the world will be ours
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome?
What's my name? What's my name?
O que é isso? O que é isso? Diga, diga
What's it? What's it? Say it, say it
Você sabe o que dizem: garotas más se divertem
You know what they say: Bad girls have all the fun
Todas essas garotas são duplicatas, eu sou único (sim)
All these chicks duplicates, I'm a one-of-one (yeah)
E eu sou problemático, pouco se comporta mal
And I'm troublesome, Little misbehave
Olhe para todos os seus VKs, eles são todos de meia-idade
Look at all your VK's, they're all middle-aged
Ei, talvez eu possa ser o sangue novo
Hey, maybe I can be the new blood
Foi difícil crescer, mas não vou desistir
It was rough growing up, but I ain't givin' up
Eles estão acabados, eu sou a próxima onda
They are washed up, I'm the next wave
Do berço ao túmulo, sou um renegado
From the cradle to the grave, I'm a renegade
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Uma)
What's my name? What's my name? (Uma)
Fale mais alto
Say it louder
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome? (Vermelho)
What's my name? What's my name? (Red)
Sinta o poder
Feel the power
Ninguém vai nos parar
No one's gonna stop us
Em breve o mundo será nosso
Soon the world will be ours
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome?
What's my name? What's my name?
O que é isso? O que é isso? Diga, diga (diga alto)
What's it? What's it? Say it, say it (say it loud)
(Uma, uma)
(Uma, uma)
Todos os olhos em mim, deixe-me vê-los (ooh)
All eyes on me, lemme see 'em (ooh)
(Uma, uma)
(Uma, uma)
O que é isso? O que é isso? Diga, diga
What's it? What's it? Say it, say it
(Uma, uma)
(Uma, uma)
Ooh, diga mais alto (qual é o meu nome?)
Ooh, Say it louder (what's my name?)
(Uma, uma)
(Uma, uma)
Qual é o meu nome? Qual é o meu nome?
What's my name? What's my name?
Ooh, diga mais alto
Ooh, Say it louder
O que é isso? O que é isso? Diga, diga (oh)
What's it? What's it? Say it, say it (oh)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma, uma, la-la-uma)
(Uma, uma, la-la-um)
(Uma, uma, la-la-um)
Diga, esse é o meu nome, esse é o meu nome
Say, that's my name, that's my name
(Uma, uma, la-la-uma) uma
(Uma, uma, la-la-uma) uma
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Descendentes (Disney) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: