What Can I Do (좋은걸 뭐 어떡해)

O Que Eu Posso Fazer?

What Can I Do (좋은걸 뭐 어떡해)

Afinal, o que eu sou para você?
너에게 나는 도대체 뭔 거니
neoege naneun dodaeche mwon geoni
Você tem sentimentos por mim?
내가 맘에 있기는 하니
naega mame itgineun hani
Você é diferente a cada vez que nos encontramos
만날 때마다 다른 넌
mannal ttaemada dareun neon
Parece que eu te conheço, mas não
알다가도 모르겠어
aldagado moreugesseo

Você conhece todas as pessoas do mundo
세상에 모든 사람을 만나도
sesang-e modeun sarameul mannado
Mas você não tem tempo para me dar
내게 내줄 시간은 없는 거니
naege naejul siganeun eomneun geoni
Você é demais, porque você
너무해 넌 왜 그렇게
neomuhae neon wae geureoke
Me deixa tão louco?
안달 나게 해
andal nage hae

Você é ruim, até eu sei
나쁘지 넌 나도 알지
nappeuji neon nado alji
Mas por que estou
그런데 대체 왜 난
geureonde daeche wae nan
Perseguindo você assim?
그런 너를 쫓아다닐까
geureon neoreul jjochadanilkka
Oh
Ooh
Ooh

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
Eu já me apaixonei por você
이미 빠진 걸 어쩌냐
imi ppajin geol eojjeonya
Você joga comigo
날 들었다 놨다
nal deureotda nwatda
Mas eu gosto
하는 것도 좋아
haneun geotdo joa
Isso é só eu
하는 나도 나다 야
haneun nado nada ya

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
O que posso fazer se sou patético
한심해도 어쩌겠냐
hansimhaedo eojjeogennya
Eu só gosto de
난 그냥 너랑
nan geunyang neorang
Estar com você
같이 있는 게 좋아
gachi inneun ge joa
Eu também não tenho uma resposta
나도 참 답이 없다 야
nado cham dabi eopda ya

O sorriso que você me mostrou
가끔씩 내게 보여준 미소가
gakkeumssik naege boyeojun misoga
Às vezes fica piscando na minha frente
계속 눈앞에 아른거려
gyesok nunape areun-georyeo
Quero te ver mais uma vez
한 번만 더 한 번만 더
han beonman deo han beonman deo
Só mais uma vez
보고 싶어 하고 있어
bogo sipeo hago isseo

Às vezes continuo sorrindo
가끔씩 내게 남겨준 문자만
gakkeumssik naege namgyeojun munjaman
Enquanto olho os textos que você deixou
계속 보면서 웃고 있어
gyesok bomyeonseo utgo isseo
Eu sei eu sei
알고 있어 안다니까
algo isseo andanikka
Eu sou um tolo
미련하다는 걸
miryeonhadaneun geol

Você é ruim, até eu sei
나쁘지 넌 나도 알지
nappeuji neon nado alji
Mas por que estou
그런데 대체 왜 난
geureonde daeche wae nan
Perseguindo você assim?
그런 너를 쫓아다닐까
geureon neoreul jjochadanilkka
Oh
Ooh
Ooh

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
Eu já me apaixonei por você
이미 빠진 걸 어쩌냐
imi ppajin geol eojjeonya
Você joga comigo
날 들었다 놨다
nal deureotda nwatda
Mas eu gosto
하는 것도 좋아
haneun geotdo joa
Isso é só eu
하는 나도 나다 야
haneun nado nada ya

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
O que posso fazer se sou patético?
한심해도 어쩌겠냐
hansimhaedo eojjeogennya
Eu só gosto de
난 그냥 너랑
nan geunyang neorang
Estar com você
같이 있는 게 좋아
gachi inneun ge joa
Eu também não tenho uma resposta
나도 참 답이 없다 야
nado cham dabi eopda ya

Você é ruim, até eu sei
나쁘지 넌 나도 알지
nappeuji neon nado alji
Mas por que estou
그런데 대체 왜 난
geureonde daeche wae nan
Perseguindo você assim?
그런 너를 쫓아다닐까
geureon neoreul jjochadanilkka
Oh
Ooh
Ooh

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
Eu já me apaixonei por você
이미 빠진 걸 어쩌냐
imi ppajin geol eojjeonya
Você joga comigo
날 들었다 놨다
nal deureotda nwatda
Mas eu gosto
하는 것도 좋아
haneun geotdo joa
Isso é só eu
하는 나도 나다 야
haneun nado nada ya

O que eu posso fazer?
좋은 걸 뭐 어떡해
joeun geol mwo eotteokae
O que posso fazer se sou patético?
한심해도 어쩌겠냐
hansimhaedo eojjeogennya
Eu só gosto de
난 그냥 너랑
nan geunyang neorang
Estar com você
같이 있는 게 좋아
gachi inneun ge joa
Eu também não tenho uma resposta
나도 참 답이 없다 야
nado cham dabi eopda ya