Colors

DAY6

Original Tradução Original e tradução
Colors

nan sumeul jugigo
bicceul jibeosamkin
gipeun teoneol soge hollo nama

hanchi apdo boiji anhneun
kamkamhan nae apgiren
amugeosdo boiji anha
tto neukkyeojijiga anha

heukbaek sajin sok nae moseupdo
ontong geomge beonjyeobeorin naui sesangdo
neomu jichyeoseo jichyeosseo
ijen jigyeopgo jigyeowo
gosgose boineun neoraneun saegeun
nal ireukyeo yuilhage jagi saegeul gajigo issneun neoraseo

soneul ppeodeoseo
neol jabeuryeo haebwado
jeomjeom deo meoreojyeo

soneul ppeodeoseo
bulkeun noeul bicccheoreom nal muldeuryeojwo
nareul ilhji anhge
(colors, colors)

teok kkeutkkaji sumi chaolla
byeoreul jibeosamkin
gipeun badassogeul hollo dallyeo

eoryeompusi boigo issneun
memareun ttangeul jeoksineun
danbi gateun neoui songire
nae mami muldeulgo isseo

gosgose boineun neoraneun saegeun
nal ireukyeo ikkeureojwo
(if you could, save me)

soneul ppeodeoseo
neol jabeuryeo haebwado
jeomjeom deo meoreojyeo

soneul ppeodeoseo
bulkeun noeul bicccheoreom nal muldeuryeojwo
nareul ilhji anhge
(colors, colors)

nakseoro gadeukhan nae sesang geu wie
(colors, colors) oh colors

saehayan soneuro
neoui saegeuro nareul deopeojwo

soneul ppeodeoseo
neol jabeuryeo haebwado
jeomjeom deo meoreojyeo

soneul ppeodeoseo
bulkeun noeul bicccheoreom nal muldeuryeojwo
nareul ilhji anhge

soneul ppeodeoseo
soneul ppeodeoseo
nareul ilhji anhge
(colors, colors)
colors

Cores

Seguro a respiração
Completamente sozinho num túnel profundo
Que engoliu toda a luz

No caminho escuro á frente
Onde você não consegue ver nada
Não há nada pra ver
Não há nada a sentir

Eu nas fotografias em preto e branco
Meu mundo que era totalmente preto
Ficou tudo muito exausto e cansado
Agora tudo é muito entediante e monótono
Aqui e ali se vê a cor que é você
Isso me põe pra cima porque você tem uma cor individual, única

Mesmo que eu estenda minha mão
E tente te alcançar
A distância apenas cresce

Estenda sua mão
E pinte-me como os raios de um pôr do sol vermelho
Para que eu não me perca
(Cores, cores)

A respiração fica presa na minha garganta
Como se eu corresse sozinho em um mar profundo
Que engoliu todas as estrelas

Seu toque pinta meu coração
Como uma chuva oportuna
Que visivelmente
Lava a terra seca

Aqui e ali se vê a cor que é você
Isso me põe pra cima, me guia
(Se você pudesse me salvar)

Mesmo que eu estenda minha mão
E tente te alcançar
A distância apenas cresce

Estenda sua mão
E pinte-me como os raios de um pôr do sol vermelho
Para que eu não me perca
(Cores, cores)

No topo do meu mundo, cheio de rabiscos
(Cores, cores) Oh cores

Com sua mão pura
Cubra-me com sua cor

Mesmo que eu estenda minha mão
E tente te alcançar
A distância apenas cresce

Estenda sua mão
E pinte-me como os raios de um pôr do sol vermelho
Para que eu não me perca

Estenda a mão
Estenda a mão
Para que eu não me perca
(Cores, cores)
Cores

Enviada por Anny e traduzida por Duda. Legendado por Layla. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de DAY6

Ver todas as músicas de DAY6