Notches

Entalhes

Notches

Ninguém para perguntar quando eu estarei em casa
Noone to wonder when I'll be home
Mais uma noite chapado sozinho
One more night stoned alone
Entalhes cada vez maiores no meu cinto
Ever-increasing notches on my belt
Eu quero sentir mais do que apenas pena de mim mesmo
I want to feel more than just sorry for myself

Eu ainda me sinto estúpido quando eu choro
I still feel stupid when I cry
Eu preciso tentar
I need to try

Encontrar um jeito de consertar minha cabeça
To find a way to fix my head
E não ser tão obcecado por mim mesmo
And not be so damn self-obsessed
Aprender a gostar de ser eu mesmo
To learn to like to be myself
E não depender de mais ninguém
And not rely on someone else
Não me importar com medos e com dúvidas
To care not for fears and not for doubts
E só com aqueles que são importantes para mim
And just for those I care about
Tentar porque eu quero tentar
To try because I want to try
E não tentar apenas por mim
And not to try for only I

Eu espero algo mudar
I wait for something to change
Talvez o que realmente deve mudar seja eu
Maybe what should change is really me

Agora eu entendo porquê eu fui deixado de lado
Now I can see why I was cast aside
Vocês todos terão um amor melhor, vocês todos terão uma vida melhor
You'll all have a better love, you'll all have a better life

Me veja abrir minhas asas apenas para cair
Watch me spread my wings just to fall down
Me veja esperando aqui, palhacinho de cara lisa
Watch me waiting here, flat-faced little clown