Tradução gerada automaticamente
I’ve Got My Head In The Clouds
Crazy Ex-Girlfriend
Eu tenho minha cabeça nas nuvens
I’ve Got My Head In The Clouds
Eu tenho minha cabeça nas nuvens
I've got my head in the clouds
Porque é aí que o céu está
'Cause that's where heaven is
Não está mais preso na lama no chão
No longer stuck in the muck on the ground
Eu descobri como viver
I figured out how to live
Está com minha cabeça nas nuvens
It's with my head in the clouds
Não tenho mais preocupações
Got no cares anymore
Nenhuma obrigação está me segurando
No obligations are holding me down
É para isso que serve a religião
That's what religion is for
Algo que você queira confessar, meu filho?
Anything you want to confess, my son?
Não mais, padre mim!
Not anymore, priest me!
A realidade estava ficando tão complicada
Reality was getting so complicated
Todo o drama estava ficando louco
All the drama was getting insane
Mas agora eu entreguei minha vida ao Sr. Jesus Cristo
But now I've given my life to Mr. Jesus Christ
Então, eu estou acelerando pela pista de caronas
So I'm speeding down the carpool lane
Deus é meu passe EZ!
God's my E-Z pass!
Eu tenho minha cabeça nas nuvens
I've got my head in the clouds
Abençoado com um sorriso permanente
Blessed with a permanent smile
Eu me sinto como o pequeno bebê Moses
I feel just like little baby Moses
No dia em que foi encontrado no de-Nilo
On the day he was found on de-Nile
É apenas um rio no Egito!
It is just a river in Egypt!
Eu estava quase torrada, mas
I was almost toast but
Agora eu tenho o Espírito Santo!
Now I got the Holy Ghost!
Pew!
Pew!
[Josh e Espírito Santo]
[Josh & Holy Ghost]
Alguém disse Espírito Santo?
Did someone say Holy Ghost?
Whoa, é assim que você é?
Whoa, that’s what you look like?
É assim que você pensa que eu sou!
This is what you think I look like!
Agora vamos dançar!
Now let’s dance!
sim!
Yeah!
[Pausa na dança]
[Dance break]
Vamos almoçar com Casper!
Off to lunch with Casper!
Meu quebra-cabeça está resolvido
My puzzle is solved
Porque eu estou absolvido
'Cause I'm absolved
Minha vida será esplêndida
My life will be splendid
Agora que eu transcendi
Now that I've transcended
Quando as coisas ficam assustadoras
When things get scary
Basta dizer dez saudações Marys
Just say ten hail Marys
Estou Turin fora da minha mortalha
I'm Turin off my shroud
Com minha cabeça nas nuvens!
With my head in the clouds!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crazy Ex-Girlfriend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: