Getting Old Sucks (But Everybody's Doing It)

Ficar velho é uma merda (mas todo mundo está fazendo isso)

Getting Old Sucks (But Everybody's Doing It)

Ele cresceu a três quarteirões de distância
He grew up three blocks away
O mesmo bairro antigo
The same ole neighborhood
Passa muito tempo no gramado
Spends too much time on his lawn
Quando não há futebol
When there's no football on

Para onde foi o tempo
Where did the time go
O que é isso no rosto dele
What's that on his face
Sempre pensei que viveríamos para sempre
Always thought we'd live forever
Eu não acho que estamos prontos para isso
I don't think we're up for that

Vá para a cama às 21h
Get to bed by 9PM

Costumávamos correr soltos nas ruas agora reclamamos
We used to run wild in the streets now we complain
Quando os carros andam muito rápido e a música está incrivelmente alta
When cars drive to fast and the music is insanely loud
Agora nossas tatuagens estão desaparecendo
Now our tattoos are fading away
E olhando para trás valeu a pena
And looking back it was worth it
A verdade é que envelhecer é uma merda, mas todo mundo está fazendo isso
The truth is getting old sucks, but everybody's doing it

Trabalhamos em todos os mesmos empregos
We worked at all the same jobs
Nós perseguimos as mesmas garotas
We chased the same girls
Tocamos nas mesmas bandas
We played in all the same bands
O melhor homem um do outro
Each other's bestest man

Você teve um ataque cardíaco
You had a heart attack
Eu tenho dois joelhos danificados
I've got two bum knees
Não queremos viver para sempre
We don't wanna live forever
Que porra é TikTok
What the fuck is TikTok

Jogo de damas de golfe bingo dominó
Golf checkers bingo dominoes

Costumávamos correr soltos nas ruas agora reclamamos
We used to run wild in the streets now we complain
Quando os carros andam muito rápido e a música está incrivelmente alta
When cars drive to fast and the music is insanely loud
Agora nossas tatuagens estão desaparecendo
Now our tattoos are fading away
E olhando para trás valeu a pena
And looking back it was worth it
A verdade é que envelhecer é uma merda, mas todo mundo está fazendo isso
The truth is getting old sucks, but everybody's doing it

Tudo bem, acho que não podemos mais fazer pontes
Alright, I don't think we can do bridges anymore
Precisamos de uma pausa
We need a break
Cheira como o original de Werther aqui
Smells like Werther's Original in here
E o velho Milwaukee
And old Milwaukee
E pastas
And folders
Esses são o New Balance?
Are those New Balance?

Costumávamos correr soltos nas ruas agora reclamamos
We used to run wild in the streets now we complain
Quando os carros andam muito rápido e a música está incrivelmente alta
When cars drive to fast and the music is insanely loud
Agora os filmes são desenhos animados e remakes de merda
Now the movies are cartoons and remakes of shit
Isso era melhor quando tocávamos nossa música muito alto
That was better when we played our music too loud
Agora nossas memórias estão desaparecendo
Now our memories are fading away

E olhando para trás valeu a pena
And looking back it was worth it
A verdade é que envelhecer é uma merda, mas todo mundo está fazendo isso
The truth is getting old sucks, but everybody's doing it
Todo mundo está fazendo isso
Everybody's doing it
Todo mundo está fazendo isso
Everybody's doing it
Todo mundo está fazendo isso
Everybody's doing it
A verdade é que envelhecer é uma merda, mas
The truth is getting old sucks, but
Estamos fazendo certo!
We're doing it right!