Tradução gerada automaticamente
Into The Earth
Bloc Party
Para a Terra
Into The Earth
Este chá de erva-doce que você comprou para mim
This fennel tea that you bought for me
Bem, ele faz a sua magia discretamente
Well, it does its magic discretely
Eu escrevi essa música para você, é verdade
I wrote this song for you, it's true
Em nosso único quarto para o sul
In our only south facing room
Veja, eu não sei o que o futuro reserva
See, I don't know what the future holds
Mas eu espero que nós enfrentá-lo juntos
But I hope we face it together
Porque o rock and roll tem tão velho
Cause rock and roll has got so old
Apenas me dê neo-soul
Just give me neo-soul
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Temos de manter tudo fluido
We got to keep it all fluid
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Você vai manter-me de boa aparência
You're gonna keep me good-looking
Você viu a cor do meu dinheiro
You've seen the colour of my cash
Será que ela não impressionar? Eu estava demasiado Flash?
Does it not impress? Was I way too flash?
Você está se afastando
Are you backing away
De mim?
From me?
Acalme-se, Yoshi, os fungos
Calm down, Yoshi, the fungi
Está ajudando este divertimento-guy entregar
Is helping this fun-guy deliver
Quando eu receber alta, eu danço a noite toda
When I get high, I dance all night
Eu vou cantar-lhe canções Al Green
I'll sing you Al Green songs
Eu só estou tentando borrar suavemente as linhas
I'm just trying to gently blur the lines
Com a minha sensimilia fiel
With my trusty sensimilia
Não seja tão cansado ou menos tímido
Don't be so jaded or so coy
Quando você poderia apenas estar familiarizado
When you could just be familiar
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Temos de manter tudo fluido
We got to keep it all fluid
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Você vai manter-me de boa aparência
You're gonna keep me good-looking
Tome um amante, começar uma vida
Take a lover, start a life
E tentar manter uma mente aberta
And try to keep an open mind
Vou vestir-se para você, eu esfregar acima de agradável
I'll dress up for you, I scrub up nice
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your mother proud
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your mama proud
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your mama proud
E se eu parar
And if I stop
Eu não vai passar fome porque eu sei como roubar
I won't go hungry cause I know how to steal
Eu tenho que agradecer aos meus irmãos mais velhos
I got to thank my older brothers
Para manter-me verdadeira
For keeping me real
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Temos de manter tudo fluido
We got to keep it all fluid
Na terra, nossos corpos vão
Into the earth, our bodies will go
Você vai manter-me de boa aparência
You're gonna keep me good-looking
Tome um amante, começar uma vida
Take a lover, start a life
E tentar manter uma mente aberta
And try to keep an open mind
Vou vestir-se para você, eu esfregar acima de agradável
I'll dress up for you, I scrub up nice
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your mother proud
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your momma proud
Eu vou fazer sua mãe orgulhosa
I'll make your momma proud
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloc Party e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: