Fortress
Bloc Party
Fortaleza
Fortress
Estes nossos lençóis
These sheets of ours
Guardam nossos corpos, como uma fortaleza
Shield our bodies like a fortress
Eles nos protegem
They keep us safe
Dos perigos
From harm
Entrelaçados
Intertwined
Nossos corpos deitados como uma vírgula
Our bodies lay there like a comma
O arco de suas costas
The arch of your back
Convida desejo
Invites desire
Nós testamos nossos corpos
We put our bodies to the test
Seguindo a curva de seu colo
Follow the curve right down your neck
Seu suor, meu suor
Your sweat, my sweat's
Preso em qualquer lugar
Stuck anywhere
E no espelho, você é um homem
And in the mirror, you're a man
Me provocando com cada passo
It's teasing me with every step
Ponha a mão aqui embaixo e sinta quão forte
Reach down and feel how strong
Meu amor cresce só para você
My love grows just for you
Me puxe para baixo, para baixo do oceano
Pull me under, under the ocean
Cubra minha boca com a sua
Cover my mouth with yours
Coloque em mim como se ninguém estivesse vendo
Put it on me like no one's watching
Como se fosse a primeira vez
Like it's the first time
E na rua
And on the street
Nossos corpos anseiam um pelo outro
Our bodies ache for one another
Eu mal consigo esperar
I just can't wait
Até ficarmos sozinhos
Till we're alone
E eu fico bobo quando vejo
And I'm a fool for the sight
Todo esse ouro entre suas coxas
Of all the gold between your thighs
Você roubou uma semente
You stole a seed
Que está se agitando fundo dentro de mim
That's stirring deep in me
Construa sua base aqui perto de mim
Make your base right here, next to me
Conforme nossas notas se misturam em harmonia
As our notes blend in harmony
E quando transamos, ouvimos a batida
And when we sex, we hear the beat
E é tão surreal
And it's so surreal
Me puxe para baixo, para baixo do oceano
Pull me under, under the ocean
Cubra minha boca com a sua
Cover my mouth with yours
Coloque em mim como se ninguém estivesse vendo
Put it on me like no one's watching
Como se fosse a primeira vez
Like it's the first time
E se estiver com fome, devora o teu bocado
And if you're hungry, devour your morsel
Cubra minha boca com a sua
Cover my mouth with yours
Coloque em mim como se ninguém estivesse vendo
Put it on me like no one's watching
Como se fosse a primeira vez
Like it's the first time
Me puxe para baixo, para baixo do oceano
Pull me under, under the ocean
Cubra minha boca com a sua
Cover my mouth with yours
Coloque em mim como se ninguém estivesse vendo
Put it on me like no one's watching
Como se fosse a primeira vez que nos beijamos
Like it's the first time we kissed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloc Party e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: