Niña De Ayer (everyday Girl)

Menina de Ontem

Niña De Ayer (everyday Girl)

Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Só quer passear
Sólo quieras pasear

Não tenho que explicar
No tengo que explicar
O que sou ou não sou
Lo que soy o no soy
Só quero ser eu
Solo quiero ser yo
Não sou quem vai viver
No soy quien va a vivir
Para você porque se
Para ti porque si
Viverei sem mentir
Viviré sin mentir

Eu quero estar, com alguém que, caminhe ao meu lado
Yo quiero estar, con alguien que, camine de mi lado

Não sou a menina que voce
No soy la niña que tú
Só quer passear
Solo querías pasear
Presumir as pessoas com quem está
Presumir a la gente con quien estás
Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Pode manipular
Puedes manipular
Como se fosse eu algo material
Como si fuera yo algo material

Diga-me de uma vez
Dime de una vez
Que é você, se é você
Que eres tú, si eres tú
O que eu conheci (o que eu conheci)
El que yo conocí (el que yo conocí)
Não sou quem vai viver
No soy quien va a vivir
Para você porque se
Para ti porque si
Trata de descobrir
Trata de descubrir

Quero estar com alguém que, caminhe ao meu lado
Que quiero estar con alguien que, camine de mi lado

Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Só quer passear
Sólo querías pasear
Presumir as pessoas com quem está
Presumir a la gente con quien estás
Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Pode manipular
Puedes manipular
Como se fosse eu algo material
Como si fuera yo algo material

Algo mudou
Algo cambió
O que aconteceu?
¿Qué te paso?
Já não é como antes
Ya no eres como antes
Poderia ser tão especial
Podría ser tan especial
Mas você o arruinou
Pero tu lo arruinaste

Não sou a menina que você (não sou a menina que você)
No soy la niña que tú (no soy la niña que tú)
Só queria passear
Sólo querías pasear
Presumir as pessoas com quem está
Presumir a la gente con quien estás
Não sou a menina que você (não é o que eu conheci)
No soy la niña que tú (no eres el que yo conocí)
Só queria passear
Sólo querías pasear
Presumir as pessoas com quem está
Presumir a la gente con quien estás

Não sou a menina que você (não sou a menina que você)
No soy la niña que tú (no soy la niña que tú)
Pode manipular
Puedes manipular
Como se fosse eu algo material (material)
Como si fuera yo algo material (material)
Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Só queria passear
Sólo querías pasear
Presumir as pessoas com quem está
Presumir a la gente con quien estás
Não sou a menina que você
No soy la niña que tú
Pode manipular (ye-ye)
Puedes manipular (ye-ye)
Como se fosse eu algo material
Como si fuera yo algo material