Lo Siento (I'm Sorry)

Belinda

Original Tradução Original e tradução
Lo Siento (I'm Sorry)

Ah y ah y ah, ah ah
Ah y ah y ah
Ah y ah y ah, ah ah
Ah y ah y ah

Dime tú si me miras a mi
No soy la niña que antes fui
Me alejé de tu amor,
(that's right).

Quiero pensar que se puede cambiar
La luna llena por el sol
En un eclipse total.
(se fue como el viento)

¿Por qué acabó?
Ah y ah y ah... haría todo porque estuvieras aquí,
Oh... oh... lo siento
Ay y ah y ah hoy me equivoqué, me precipité
Pero por favor... oh... oh... lo siento.

Ah... ah... ah... ah... lo siento

En la pared tu retrato colgué
La habilidad sin ti no pinta igual,
Se borro su color,
(that's right).

Tanto dolor por un simple error
Que no consigo entender
Vuelve mi amor otra vez.
(se fue como el viento)

¿Por qué acabó?
Ah y ah y ah... haría todo porque estuvieras aquí,
Oh... oh... lo siento
Ay y ah y ah hoy me equivoqué, me precipité
Pero por favor... oh... oh... lo siento.

En mi mente... tu recuerdo estará
Impaciente... yo esperaré
Fácilmente... dejaré este dolor, si cambias de parecer.

Ah y ah y ah... I'm sorry, haría todo porque estuvieras aquí,
Oh... oh... lo siento
Ay y ah y ah hoy (no no, no no, no no) me equivoqué, me precipité
Pero por favor... oh... oh... lo siento.

Ah y ah y ah... haría todo porque estuvieras aquí,
Oh... oh... lo siento
Ay y ah y ah hoy me equivoqué, me precipité
Pero por favor... oh... oh... lo siento.

Sinto Muito

Ah y ah y ah, ah ah
Ah y ah y ah
Ah y ah y ah, ah ah
Ah y ah y ah

Diga se você olha para mim
Não sou mais a garota que era antes
Me afastei do seu amor,
(é verdade)

Quero acreditar que é possível trocar
A Lua cheia pelo sol
Em um eclipse total
(Foi-se embora como o vento)

Por que terminou?
Ai, ai, ai, faria tudo para que você estivesse aqui
Oh, oh, sinto muito
Ai, ai, ai, hoje me enganei, me precipitei
Mas, por favor, oh, oh, sinto muito

Ah, ah, ah, ah, sinto muito

Preguei seu retrato na parede
A inspiração, sem você, não é a mesma
Sua cor desbotou
(é verdade)

Tanta dor por um simples erro
Que não consigo entender
Volte meu amor uma vez mais
(Foi-se embora como o vento)

Por que acabou?
Ai, ai, ai, faria tudo para que você estivesse aqui
Oh, oh, sinto muito
Ai, ai, ai, hoje me enganei, me precipitei
Mas, por favor, oh, oh, sinto muito

Na minha cabeça... sua lembrança estará
Impaciente... eu esperarei
Facilmente... deixarei essa dor, se você mudar de idéia

Ai... ai... sinto muito... faria tudo para que você estivesse aqui
Oh, oh, sinto muito
Ai... ai... (no no no no no no) hoje me enganei, me precipitei
Mas, por favor, oh, oh, sinto muito

Ai, ai, ai, faria tudo para que você estivesse aqui
Oh, oh, sinto muito
Ai, ai... (pra sempre) hoje me enganei, me precipitei
Mas, por favor, oh, oh, sinto muito

Composição: Cheryl Parker
Legendado por João. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog