survivin'
Bastille
sobrevivendo
survivin'
Tive ótimos sete anos
Had a great seven year
Emocionantes, mas também assustadores
White knuckle ride
Matando o tempo, voando alto
Killing time, flying high
Como eu segurei firme em você, em você
As I held on tight to you, to you
Eu explodi minha mente
Did I blow my mind
No lado selvagem
On the wild side
Cantando aleluia para eles
Singing hallelujah to ‘em
Todas as noites com você, com você?
Every night with you, with you?
E eu não vou mentir
And I'm not gonna lie
Dizer que estou bem
Say I’ve been alright
Porque parece
'Cause it feels like
Tenho vivido de cabeça para baixo
I’ve been living upside down
O que posso dizer?
What can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
Rastejando pra fora desses lençóis
Crawling out these sheets
Para ver outro dia
To see another day
O que posso dizer?
What can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
E eu vou ficar bem
And I'm gonna be fine
Eu vou ficar bem
I'm gonna be fine
Acho que vou ficar bem
I think I’ll be fine
Oh, sim, ba, da, da, da, da, da
Oh, yeah, ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Oh, sim, ba, da, da, da, da, da
Oh, yeah, ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Como uma nuvem de trovão
Like a thunder cloud
Chuva de novembro
In November rain
O cachorro preto saiu
Is the black dog out
Correndo selvagem de novo por você, por você?
Running wild again for you, for you?
Tente não fluir do meu jeito
Try’na stream my way
Para uma vida melhor
To a better life
Mas eu sonho acordado
But I daydream crash
Como em Vanilla Sky, você também? Você também?
Like Vanilla Sky, do you? Do you?
Porque eu não vou mentir
'Cause I'm not gonna lie
E dizer que estou bem
And say I’ve been alright
Porque parece
'Cause it feels like
Tenho vivido de cabeça para baixo
I’ve been living upside down
O que posso dizer?
What can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
Rastejando pra fora desses lençóis
Crawling out these sheets
Para ver outro dia
To see another day
O que posso dizer?
What can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
E eu vou ficar bem
And I'm gonna be fine
Eu vou ficar bem
I'm gonna be fine
Acho que vou ficar bem
I think I’ll be fine
Oh, sim, ba, da, da, da, da, da
Oh, yeah, ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Oh, sim, ba, da, da, da, da, da
Oh, yeah, ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Ba, da, da, da, da, da
Então o que posso dizer?
So what can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
Apenas rastejando para fora desses lençóis
Just crawling out these sheets
Para ver outro dia
To see another day
Oh, o que posso dizer?
Oh what can I say?
Estou sobrevivendo
I'm survivin’
E eu vou ficar bem
And I'm gonna be fine
Eu vou ficar bem
I'm gonna be fine
Acho que vou ficar bem
I think I’ll be fine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bastille e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: