Born To Be
Ayumi Hamasaki
Nasci Para Ser
Born To Be
(Nasci pra ser livre, desde aquele dia)
(Born to be free ano hi kara)
Nasci pra ser livre, desde aquele dia
Born to be free ano hi kara
Meu sonho continua
Yume wa tsuzuite iru
Quando nós escolhemos começar nossa viagem, você e eu
Tabidachi wo eranda no wa adokenasa nokoru
Mostramos, inocentes sorrisos
Muboubi na egao shita kimi ya boku
Mesmo que começasse difícil
Ano koro no bokura no you ni hitasura mujaki ni
Riríamos como nós fizemos antes então, apaixonados e inocentes
Waratte iru no wa muzukashiku nattemo
*Há coisas que eu compreendo agora
*Ima nara wakaru koto ga aru
Há coisas que eu posso ver agora
Ima nara mieru mono ga aru
***Assim eu recordo mais uma vez
***Dakara mou ichido omoidashiteru
Essa promessa que eu fiz com você
Kimi to no ano yakusoku
Quando nós decidimos que não desistiríamos facilmente
Kantan ni wa akiramenai tte chikatta
Nasci pra ser livre, desde aquele dia
Born to be free ano hi kara
Meu sonho continua
Yume wa tsuzuite iru
É assombroso quantos erros eu cometi
Shippai wa akireru hodo kasanete kita kedo
Mas eu me certifiquei de que pelo menos eu não tenho nenhum desgosto
Koukai dake wa nai you ni yatte kita
Se nós nos encontrarmos em algum lugar como antes então
Ano koro no bokura ni moshimo dokoka de deattara
Vamos dizer-lhes que o futuro não é incerto
Mirai wa fuan ja nai to tsutaeyou
**Algum dia nós poderemos perdoar
**Itsuka wa yuruseru koto ga aru
Algum dia nós poderemos rir
Itsuka wa waraeru toki ga kuru
Superando
Hitoshirezu hiza wo kakaenagara
Noites em que você se escondeu
Namida shite ita yoru wo
Gritado, segurando seus joelhos
Norikoeta chiisana senaka ga
Suas pequenas costas me ensinaram
Oshieteru
* (Repeat)
* (BIS)
** (Repeat)
** (BIS)
*** (Repeat)
*** (BIS)
Nasci pra ser livre, não importa quando
Born to be free itsu no hi mo
Eu não esquecerei meu sonho
Yume wo wasurenai
Nasci pra ser livre, mesmo hoje
Born to be free kyou ga moshi
Meu sonho é distante
Yume ni tookutemo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayumi Hamasaki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: