Original Tradução Original e tradução
Hanabi

Namida ga kobore ochinai you ni
Nijinda sora wo miageteiru yo

Hito wa doushite omoi no
Mama ni ikirarenai no

Nakenai yowai kokoro mo
Nakanai tsuyosa mo iranai

Negai wo kakeru nagareru
Hoshi wo sagashite mirukedo

Yoake ga mou hayasugite
Mitsukerarezu ni iru yo

Kimi no koto omoidasu hi
Nante nai no wa

Kimi no koto wasureta
Toki ga nai kara

Kanashii koto ni deau tabi ni
Daijoubu da yo to kuchiGUSE ni naru

Ano hi nanika ga tomatte
Shimatta konna atashi ja

Ikura inotte mitatte
Hoshi hitotsu sae mienai

Aitai yo nee aitai yo
Kioku no naka no

Egao dake yasashisugite
Doushiyou mo nai

Kimi no koto omoidasu hi
Nante nai no wa

Kimi no koto wasureta
Toki ga nai kara

Aitai yo nee aitai yo
Kioku no naka no

Egao dake yasashisugite
Mou doushiyou mo nai

Fogos de Artifício

Para que não derramasse lágrimas
Olho para aquele céu colorido

Porque as pessoas
não podem viver como querem?

Não preciso nem de um coração fraco que não
consegue chorar e nem de força para não chorrar.

Procuro pela estrela cadente
que realiza desejos

Mas o amanhecer já passou
sem que eu a encontrasse

O fato de não haver um único dia
em que eu comece a pensar em você

é porque não há um momento
em que eu tenha te esquecido

Sempre que me acontece coisas tristes,
"Está tudo bem" se torna a frase que mais digo

Naquele dia
algo me parou

Por mais que eu reze,
não consigo ver nem mesmo uma única estrela

Eu quero te ver,
Ei, eu quero te ver

Somente seu sorriso em minhas lembranças é tão doce
e não há nada que eu possa fazer

O fato de não haver um único dia
em que eu comece a pensar em você

é porque não há um momento
em que eu tenha te esquecido

Eu quero te ver,
Ei, eu quero te ver

Somente seu sorriso em minhas lembranças é tão doce
e não há nada que eu possa fazer

Composição: Hamasaki Ayumi
Revisão por Leandro.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Ayumi Hamasaki

Ver todas as músicas de Ayumi Hamasaki