Fatality Abided

Fatality Abided

Fatality Abided

A perda de folhas e a dor permanecem
The loss leaves and pain remains
Para sofrer dores, sofrer dor
To go in pain, to come in pain
Acho a dor da solidão
I find the pain of solitude
Sob minhas próprias feridas
Beneath my own wounds
Sem matéria, sem abrigo
Without matter, without shelter

Além da minha voz, você encontrará o tormento
Beyond my voice you'll find the torment
E o vislumbre de um momento
And the glimmer of a moment
A quimera será quebrada e toda a esperança secará
The chimera will be broken and all hope will dry up
O momento pára, congelado
The moment halts, frozen
E toda a realidade tornou-se apenas um instante arcaico
And all reality has become nothing but one archaic instant

Uma vida que salpicava a incerteza
A life that speckled in uncertainty
Na sua ausência ... Tudo se tornou apenas memória
In your absence...It all became just memory

Destino - À sua vista, encontro meu destino
Fate - At your sight I find my fate
Trace - Uma tela triste, mas um traço solitário
Trace - A sad canvas, yet lonely trace
Perdido - De um último lamento
Lost - From a last lament
Odeio - De uma vida enviada para descansar
Hate - From a life sent to rest

Dentro das palavras eu perco o significado
Inside the words I lose the meaning
De uma sensação que lentamente
Of a sensation that slowly bitterns
Essa dor no meu peito traz saudade
This pain inside my chest brings longing
Mas traz memórias de momentos ainda duradouros
But carries memories of moments still enduring

Eu apenas guardo na lembrança
I only store in recollection
O momento manteve-se
The moment stanched
A dor da ausência
The pain of absence
A perda de quem sai
The loss of one who leaves
A vida passa, você passa, eu passo
The life passes, you pass, I pass

Não posso viver sem um significado
I can't live without a meaning
Eu não posso continuar sem saber
I can't go on while not knowing
Eu simplesmente não posso resolver isso
I just can't get through with this