Face The End

Andre Matos

Original Tradução Original e tradução
Face The End

I decided to come here
To tell you what I never could!
In the end we´re not the same,
I´m tired of being misunderstood

All I need is to break free
Like my spirit used to be

Too many nights
I thought of you
But now there´s nothing I can do...

Forgive me but I´ll say the truth:
It´s time to face the end!
What goes around
Comes around back to you,
Forgive me but I´ll say the truth...

See the scars deep in your face,
Feel the thorns around your heart
All that´s gone now stays behind,
There´s no need to fall apart

All I want is to run free
With no shadows over me

So far away
Though standing near
I know these words are hard to hear!

Forgive me but I´ll say the truth:
It´s time to face the end!
What goes around
Comes around straight to you,
Forgive me but I´ll say the truth...

Would you pledge absolution to me now?
Will you throw away your armour?
Or will it go on and on with you?

Forgive me but I´ll say the truth:
It´s time to face the end!
What goes around
Comes around back to you

Forgive me but I´ll say it
There´s nothing left to stop me
Forgive me but I´m over you!

Encare o Fim

Eu decidi vir até aqui
Para falar a você o que eu nunca pude!
No fim não somos os mesmos,
Estou cansado de ser mal interpretado

Tudo que preciso é ser livre
Como o meu espírito costumava ser

Várias Noites
Eu pensei em você
Mas agora não há nada que eu possa fazer...

Desculpe-me, mas direi a verdade:
Está na hora de encarar o fim!
O que rodeia
Volta novamente para você,
Desculpe-me mas direi a verdade...

Olhe as cicatrizes profundas em seu rosto,
Sinta os espinhos em torno de seu coração
Tudo que se foi agora fica para traz,
Não há nenhuma necessidade de se afastar

Tudo o que eu quero é correr livremente
Sem nenhuma sombra ao meu redor

Muito distante
Embora estando perto,
Eu sei que essas palavras são difíceis de se ouvir!

Desculpe-me mas direi a verdade:
Está na hora de encarar o fim!
O que rodeia
Volta diretamente para você,
Desculpe-me mas direi a verdade...

Você prometeria algo para mim agora?
Você jogaria fora a sua armadura?
Ou ela vai continuar com você?

Desculpe-me mas direi a verdade...
É hora de encarar o fim
O que vai
Volta para você

Desculpe-me mas direi isto
Não há nada que possa me parar
Perdoe-me mas eu terminei com você!

Composição: Alberto Rionda / Andre Matos
Enviada por Rodrigo e traduzida por Marlon. Legendado por Maria. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Andre Matos

Ver todas as músicas de Andre Matos