Whispers (I Hear You)
All That Remains
Sussurros (Eu Ouço Você)
Whispers (I Hear You)
Pode parecer que os últimos dias não significaram nada
It may seem at last days passing mean nothing
Mas o sol que se põem só causa dor
But the sun that sets cause only pain
Violência em palavras como cortes ferem profundamente
Violence in words like slashes wound deeply
Amor não é quando você só sente dor
Love is not when you feel only pain
O seu toque envenenado flui por minhas veias
Her touch poison flows through my veins
Sem mais, eu denuncio todos os seus jogos infantis
No more I denounce all your childish games
Sussurros (ouço te ouço)
Whispers (I hear you)
Veneno (flui em mim)
Poison (flows in me)
Perdido dentro de você, não estou livre de você
Lost inside of you, I'm not free of you
Quebre as meus laços outra vez
Break my bonds again
Amor perdido, pintura vulgar e arrogante que luta sobre esta tela
Love lost arrogant whore paint strife on this canvas
Fracasso, sou um tolo que deveria ter visto
Failure I am a fool I should have seen
Sussurros, veneno, quebre meus laços outra vez
Whispers poison break my bonds again
Amor fracassado e perdido, eu deveria ter visto
Love lost failure I should have seen, I should have seen
Não mais, não mais
No more, no more
Sem mais, sem mais, sem mais mentiras
No more, no more, no more lies
Pode parecer que os últimos dias não significaram nada
It may seem at last days passing mean nothing
Mas o sol que se põem só causa dor
But the sun sets that cause only pain
Violência em palavras como cortes ferem profundamente
Violence in words like slashes wound deeply
Amor não é quando você só sente dor
Love is not when you feel only pain
Sem mais arrependimentos
No more regrets
Encararei meu medo sozinho
Face my fear alone
Você irá para casa, nisso eu acredito
You'll be made home, this I believe
Quebre estes laços outra vez
Breaks these bonds again
Perdido em você, não estou livre de você
Lost inside you I'm not free of you
Quebre meus laços outra vez
Break my bonds again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All That Remains e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: