Days Without

Dias Vazios

Days Without

E agora destinado a ser
And now destined to be
O último em pé aqui
The last one standing here
O passado vivo para mim
The past alive to me
E esperança escarnecida é tudo o que eu tinha
And mocking hope is all I had

Na fraqueza isso se esconde de mim
In weakness it hides from me
E então se infiltra em meu coração
And then it infiltrates my heart

Tão errado pensar que eu tinha encontrado
So wrong to think I had found
Faz desde que eu senti que tudo que
It was so long since I felt that at all
Eu tinha sonhado muito em dias vazios
I had dreamed long in days without
Eu tive muito tempo desejando algo muito mais
I had so long wanted something much more

Aqueles olhares tão amorosamente acariciada
Those looks so lovingly caressed
Meus pensamentos e ainda hoje
My thoughts and still today
Eles gritam para mim
They scream to me
Seu doce calor umedece minha respiração
Their sweet warmth moistening my breath

Eu nunca pude fugir
I may never get away
Eu imploro Eu desejo
I crave I hunger

E ainda que deixo para trás
And still I leave behind
Este destroços no meu rastro
This wreckage in my wake
Eu não estava muito dentro
I was not long inside
Mas ainda saboreio o gosto
But still savor the taste

Prefiro me odiar por falhar
I'd rather hate myself for failing
Do que me odiar por nunca ter tentado
Than hate myself for never having tried
Nada vai me encher
Nothing will fill me
Da forma como essas paixões o fazem
The way these passions do
O sentimento tenta-me e aquece-me
The feeling tempts me and warms me