Mirage

Alexandra Savior

Original Tradução Original e tradução
Mirage

Violet was tickling my fancy
Gives out just the right amount of soul
I wonder if it makes me sound too old

Decided that a Stella or a Candy
Seems as if I'm spinning down a pole
Swept them over to the stack of no's

La-di-dah
I sing songs about
Whatever the fuck they want
Whatever the fuck they want
And ooh-eh-ooh
I'm so blue
Anna-Marie Mirage
Painting my tear drops on
And on

Staring through the window of a wig store
Crying through the credits of a show
That you've seen a bunch of times before

An inch away from settling on cocoa
Shame that she's that girl you used to know
Loved her, but we had to let her go

La-di-dah
We sing songs about
Whatever the fuck they want
Whatever the fuck they want
And ooh-eh-ooh
We're so blue
Anna-Marie Mirage
Painting our tear drops on
And on

Anna-Marie Mirage
Shooting a mood collage
Piñata paper heart
I don't know where she starts
And I stop

Dress me like the front of a casino
Push me down another rabbit hole
Touch me like I'm gonna turn to gold

She's almost like a million other people
That you'll never really get to know
And it feels as if she's swallowing me whole

La-di-dah
We sing songs about
Whatever the fuck she wants
Whatever the fuck she wants
And ooh-eh-ooh
We're so blue
Anna-Marie Mirage
She's painting our tear drops on
And on

Miragem

Violet estava fazendo cócegas na minha fantasia
Entregou apenas a quantidade certa da alma
Imagino se isso me faz soar muito velha

Decidiu que uma Stella ou uma Candy
Parece como se eu estou girando para baixo um poste
Varreu eles para um amontoado de nãos

La-di-dah
Eu canto músicas sobre
O que caralhos eles quiserem
O que caralhos eles quiserem
E ooh, eeh, ooh
Eu estou muito triste
Anna-Marie Mirage
Pintando minhas lágrimas
E continua

Olhando através da vitrine de uma loja de perucas
Chorando pelos créditos de um show
Que você viu várias vezes antes

Uma polegada de distância de se decidir sobre o cacau
Pena que ela é aquela garota que você conhecia
Amava, mas tivemos que deixar ela ir

La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
O que caralhos eles quiserem
O que caralhos eles quiserem
E ooh, eeh, ooh
Nós estamos tão tristes
Anna-Marie Mirage
Pintando nossas lágrimas
E continua

Anna-Marie Mirage
Gravando uma colagem de humor
Piñata, coração de papel
Eu não sei onde ela começa
E eu termino

Vista-me como a frente de um casino
Me empurra para baixo de outro buraco de coelho
Me toque como se eu fosse virar ouro

Ela é quase como um milhão de outras pessoas
Que você nunca vai realmente conhecer
E se sente como se ela estivesse me engolir inteiro

La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
O que caralhos ela quiser
O que caralhos ela quiser
E ooh, eeh, ooh
Nós estamos tão tristes
Anna-Marie Mirage
Ela está pintando nossas lágrimas
E continua

Composição: Alex Turner / Alexandra Savior
Enviada por Lídya e traduzida por Vinícius. Revisões por 3 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Alexandra Savior

Ver todas as músicas de Alexandra Savior