Mirage

Miragem

Mirage

Violet despertava meu interesse
Violet was tickling my fancy
Emite a quantidade certa de sentimento
Gives out just the right amount of soul
Me pergunto se isso me faz parecer velha demais
I wonder if it makes me sound too old

Decidi que Stella ou Candy
Decided that a Stella or Candy
Parecia como se eu estivesse girando em uma barra de pole dance
Seems as if I'm spinning down a pole
Varri elas para um amontoado de nãos
Swept them over to the stack of no's

La-di-dah
La-di-dah
Eu canto músicas sobre
I sing songs about
O que caralhos eles quiserem
Whatever the fuck they want
O que caralhos eles quiserem
Whatever the fuck they want
E ooh, eeh, ooh
And ooh-eh-ooh
Eu estou tão triste
I'm so blue
Anna-Marie Mirage
Anna-Marie Mirage
Pintando minhas lágrimas sem parar
Painting my tear drops on
Sem parar, sem parar, sem parar
And on, and on, and, on

Olhando pela vitrine de uma loja de perucas
Staring through the window of a wig store
Chorando ao longo dos créditos de um programa
Crying through the credits of the show
Que você já tinha visto várias vezes
That you've seen a bunch of times before

A um passo de distância de ficar com Coco
An inch away from settling on coco
É uma pena que ela seja aquela garota que você conhecia
Shame that she's that girl you used to know
Nós a amávamos, mas tivemos que deixá-la ir
Loved her, but we had to let her go

La-di-dah
La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
We sing songs about
O que caralhos eles quiserem
Whatever the fuck they want
O que caralhos eles quiserem
Whatever the fuck they want
E ooh, eeh, ooh
And ooh-eh-ooh
Nós estamos tão tristes
We're so blue
Anna-Marie Mirage
Anna-Marie Mirage
Pintando nossas lágrimas sem parar
Painting our tear drops on
Sem parar, sem parar, sem parar
And on, and on, and on

Anna-Marie Mirage
Anna-Marie Mirage
Fotografando um moodboard
Shooting a mood collage
Coração de papel machê
Piñata paper heart
Eu não sei onde ela começa
I don't know where she starts
E eu termino
And I stop

Vista-me como a fachada de um cassino
Dress me like the front of a casino
Empurre-me para outra toca de coelho
Push me down another rabbit hole
Toque-me como se eu fosse virar ouro
Touch me like I'm gonna turn to gold

Ela é quase como várias outras pessoas
She's almost like a million other people
Que você nunca vai conhecer
That you'll never really get to know
E eu sinto como se ela estivesse a me engolir por inteiro
And it feels as if she's swallowing me whole

La-di-dah
La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
We sing songs about
O que caralhos ela quiser
Whatever the fuck she wants
O que caralhos ela quiser
Whatever the fuck she wants
E ooh, eeh, ooh
And ooh-eh-ooh
Nós estamos tão tristes
We're so blue
Anna-Marie Mirage
Anna-Marie Mirage
Ela está pintando nossas lágrimas sem parar
She's painting our tear drops on
Sem parar, sem parar, sem parar
And on, and on, and on