Just say good bye

Apena Diga Adeus

Just say good bye

Obrigado mãe, eu ainda te amo
Thank you mom, I still love you
Suas memórias em uma caixa de plástico
Your memories in a plastic case
Que permanece profunda dentro do meu coração
That’s stays deep inside my heart
Mas eu nunca vi o rosto dele
But I’ve never seen his face

Eu gostaria que você pudesse descansar em paz, adeus
I wish you could rest in peace so long
Você me deixou sozinha neste mundo
You left me alone in this world

Diga adeus
Say good bye
Pare de chorar agora
Stop crying now
Nós somos uma parte da guerra neste mundo tão profundo, então
We are a part of war in this deep world so
Diga adeus
Say good bye
Agora eu tenho que ir
Now I must go
Como podemos parar a guerra?
How can we stop war?
Eu não consigo ver mais nada neste lugar triste
I can’t see any more in this sad place

Obrigado mamãe, eu quero abraçá-la
Thank you mom I want to hug you
Se você ainda estivesse ao meu lado, então
If you were still by my side so
Isso fica no fundo do meu coração
That stays deep in side of my heart
Mas eu nunca vi o seu sorriso
But I’ve never seen your smile

Eu desejo que eles possam descansar em paz
I wish for them they could rest in peace
Que você me deu a vida neste mundo
That you gave me life in this world

Diga adeus
Say good bye
Pare de chorar agora
Stop crying now
Nós somos uma parte da guerra neste mundo profundo
We are a part of war in this deep world
Diga adeus
Say good bye
Agora eu tenho que ir
Now I must go
Como podemos parar a guerra?
How can we stop war?
Eu não consigo ver mais nada neste lugar triste
I can’t see any more in this sad place

Diga adeus
Say good bye
Não tema o inferno
Don’t fear hell
Nós somos uma parte da guerra neste mundo profundo
We are a part of war in this deep world
Diga adeus
Say good bye
Agora eu tenho que ir
Now I have to go
Como pode ser?
How can it be ?
Eu não posso falar mais nada
I can’t speak no more

Diga adeus
Say good bye
Pare de chorar agora
Stop crying now
Nós somos uma parte da guerra neste mundo profundo
We are a part of war in this deep world
Diga adeus
Say good bye
Agora eu tenho que ir
Now I must go
Como podemos parar a guerra?
How can we stop war?
Eu não consigo ver mais nada neste lugar triste
I can’t see any more in this sad place