Silver And Cold
AFI
Prata e Frio
Silver And Cold
Eu, eu vim aqui de dia, mas eu deixei na escuridão
I, I came here by day, but I left here in darkness
E encontrei você, encontrei você no caminho
and found you, found you on the way.
Agora, isto é prateado e silencioso.
Now, it is silver and silent.
Isto está prata e frio.
It is silver and cold.
Você, em esplendor sombrio, eu seguro.
You, in somber resplendence, I hold.
Seus pecados dentro de mim, oh, meu belo pecado
Your sins into me, oh, my beautiful one.
Seus pecados estão dentro dentro de mim. Ohho
Your sins into me. Ohho
Enquanto uma voz arrebatadora escapa,
As a rapturous voice escapes,
Eu tremerei a uma oração e eu irei implorar por perdão.
I will tremble a prayer and I'll beg for forgiveness.
Seus pecados dentro de mim, Seus pecados dentro de mim, oh, meu belo pecado
Your sins into me, Your sins into me, oh, my beautiful one.
Luz, como o bater das asas,
Light, like the flutter of wings,
sinta sua voz oca acelerando dentro de mim enquanto você anseia para cantar.
feel your hollow voice rushing into me as you're longing to sing.
Assim eu pintarei você em prata.
So I will paint you in silver.
Eu envolvê-la em frio.
I will wrap you in cold.
Eu levantarei sua voz enquanto eu afundo.
I will lift up your voice as I sink.
Seus pecados dentro de mim,oh, meu belo pecado de agora
Your sins into me, oh, my beautiful one now.
Seus pecados estão dentro dentro de mim.
Your sins into me. whoa oh
Enquanto uma voz arrebatadora escapa,
As a rapturous voice escapes,
Eu tremerei a uma oração e eu irei implorar por perdão.
I will tremble a prayer and I'll beg for forgiveness.
Seus pecados dentro de mim, meu belo pecado de agora
Your sins into me, Your sins into me.
Frio em arremessos de vida.
Cold in life's throws.
Eu adormecerei para você.
I'll fall asleep for you.
Frio em arremessos de vida.
Cold in life's throws.
Eu somente pergunto se você vai se virar.
I only ask you turn away.
Frio em arremessos de vida.
Cold in life's throws.
Eu adormecerei para você.
I'll fall asleep for you.
Frio em arremessos de vida.
Cold in life's throws.
Eu somente pergunto se você vai se virar, enquanto eles passam através, pra dentro de mim, oh, meu belo pecado
I only ask you turn, as they seep, into me, oh, my beautiful one.
Seus pecados dentro de mim, oh, meu belo pecado de agora
Your sins into me, oh, my beautiful one.
Seus pecados estão dentro dentro de mim. Ohho
Your sins into me. Ohho
Enquanto uma voz arrebatadora escapa,
As a rapturous voice escapes,
Eu tremerei a uma oração e eu irei implorar por perdão.
I will tremble a prayer and I'll beg for forgiveness.
Seus pecados dentro de mim, Seus pecados dentro de mim.
Your sins into me, Your sins into me.
Ohho
Ohh.
Seus pecados dentro de mim, oh, meu belo pecado de agora
Your sins into me, oh, my beautiful one now.
Seus pecados estão dentro dentro de mim. Ohho
Your sins into me. Ohho
Enquanto uma voz arrebatadora escapa,
As a rapturous voice escapes,
Eu tremerei a uma oração e eu irei implorar por perdão.
I will tremble a prayer and I'll beg for forgiveness.
Seus pecados dentro de mim, Seus pecados dentro, Seus pecados dentro de mim.
Your sins into me, Your sins into, Your sins into me.
Seus pecados dentro de mim,
Your sins into me,
Oh, meu belo pecado.
Oh, my beautiful one.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: