Open Your Eyes

Open Your Eyes

Open Your Eyes

[Originalmente por Tendas Circus]
[Originally by Circus Tents]

Você acha que eu dou a mínima, como eu sou visto através de seus olhos,
You think I give a shit, how I'm seen through your eyes,
Eu apenas não posso ficar porra do jeito que você sempre tem que criticar.
I just can't fucking stand the way you always have to criticize.
Você tem que encontrar algo de errado em tudo que você vê.
You have to find something wrong in everything you see.
Parece que não é difícil para você encontrar tudo o que há de errado comigo.
It seems it's not hard for you to find everything that's wrong with me.
Abra os olhos e encarar a verdade.
Open your eyes and face the truth.
Abra seus olhos, o verdadeiro problema é você.
Open your eyes, the real problem's you.
Será que construir a sua auto-estima para procurar por erros em todos os outros?
Does it build your self-esteem to look for mistakes in everyone else?
A única resposta que eu poderia encontrar é que você apenas não está feliz consigo mesmo.
The only answer that I could find is that you're just not happy with yourself.
Você, esconder algo sobre si mesmo quando você apontar todos os outros erros.
You, hide something about yourself when you point out everybody else's mistakes.
Esses problemas que você tem são apenas um pouco demais para você tomar.
Those problems that you have are just a little much for you to take.
Abra seus olhos, e encarar a verdade.
Open your eyes, and face the truth.
Abra seus olhos, o verdadeiro problema é você.
Open your eyes, the real problem's you.