Veronica Sawyer Smokes

Veronica Sawyer Fuma

Veronica Sawyer Smokes

Oh a minha história não é o mais antigo de seu tipo.
Oh my story is not the oldest of it's kind.
Fiquei muito tocado para te ver claramente, demasiado jovem para perceber que eu tinha amado tanto você, que é o mundo que eu tinha desenhado, mas a doce fumaça veio com espelhos e trouxe lágrimas aos meus olhos arregalados.
I was too touched to see you clearly, far too young to realize i had loved so dearly you, who's world i had designed, but the sweet smoke came with mirrors and it brought tears to my wide eyes.
Morrendo só para te ver ... morrendo desde que eu violei o seu coração azul, olhos negros, fingindo estar caindo, palavras que eu não vou esquecer.
Dying just to see you...dying since i misconstrued your blue heart, black eyes, feigning falling, words i won't forget.
Eu morri imediatamente quando eu vi você, enquanto você compartilhou aquele cigarro.
I died right when i saw you while you shared that cigarette.

Oh, eu via você cada vez que eu fechava os olhos, no filme de Hughes Eu tinha ganhado, produzido e estrelado, em minha mente.
Oh i saw you every time i closed my eyes, in the hughes film i had scored, produced and starred in, in my mind.
Eu poderia dizer a você, bem, eu escrevi cada linha ... mas você se afastou muito do meu roteiro impecável em que eu passei a vida toda!
I could recite you, well, i'd written every line... but you strayed far from my flawless script on which i'd spent a lifetime!
Caindo sobre a morte. morrendo desde que eu tinha uma leitura errada do seu coração azul, olhos negros, fingindo estar caindo, palavras que eu não vou esquecer. Eu morri imediatamente quando eu vi você, enquanto você compartilhou aquele cigarro.
Falling over dead. dying since i had misread your blue heart, black eyes, feigning falling, words i won't forget. i died right when i saw you while you shared that cigarette.