Perfect Fit
AFI
Perfect Fit (Tradução)
Perfect Fit
O que foi que eu estava pensando, ou que eu estava mesmo pensando em tudo?
What was it I was thinking, or was I even thinking at all?
Quando penso no que eu pensei na época, então estou envergonhado,
When I think of what I thought back then, then I'm ashamed,
e eu estou chocado que eu desisti de tudo que eu era tão facilmente.
and I'm appalled that I gave up all I was so easily.
Viver a vida não é para mim.
Living your life is not for me.
Eu não vou ser sedada, não vou ser sedado!
I won't be sedated, I won't be sedated!
Dá-me um pouco de bom gosto e sei que não vai querer mais.
Give me a little taste and I know I won't want more.
Eu não vou ser sedada, a estabilidade é superestimada.
I won't be sedated, stability is overrated.
Dá-me o transtorno eu adoro.
Give me the disorder I adore.
O que foi que você estava pensando, ou se você mesmo pensar em tudo?
What was it you were thinking, or were you even thinking at all?
Quando penso no que você pensou em mim, me ofender-se,
When I think of what you thought of me, I take offense,
e eu estou chocado que você poderia desconto todos Adoro tão facilmente.
and I'm appalled that you could discount all I love so easily.
Viver a vida não é para mim.
Living your life is not for me.
Eu não vou ser sedada, não vou ser sedado!
I won't be sedated, I won't be sedated!
Dá-me um pouco de bom gosto e sei que não vai querer mais.
Give me a little taste and I know I won't want more.
Eu não vou ser sedada, a estabilidade é superestimada.
I won't be sedated, stability is overrated.
Dá-me o transtorno eu adoro.
Give me the disorder I adore.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte, não posso ser uma parte.
I can't be a part, be a part, I can't be a part.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte do seu mundo moderno.
I can't be a part, be a part of your modern world.
Eu tenho que ser separados, ser afastados, eu tenho que ser separados.
I've gotta be apart, be apart, I've gotta be apart.
Eu tenho que ser separados. Eu não compreender os valores que você espera.
I've gotta be apart. I don't grasp the values that you hold.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte, não posso ser uma parte.
I can't be a part, be a part, I can't be a part.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte do seu mundo moderno.
I can't be a part, be a part of your modern world.
Eu tenho que ser separados, ser afastados, eu tenho que ser separados.
I've gotta be apart, be apart, I've gotta be apart.
Eu tenho que ser separados. Eu não compreender os valores que você espera.
I've gotta be apart. I don't grasp the values that you hold.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte, não posso ser uma parte.
I can't be a part, be a part, I can't be a part.
Eu não posso ser um lado, ser uma parte do seu mundo moderno.
I can't be a part, be a part of your modern world.
Eu tenho que ser separados, ser afastados, eu tenho que ser separados.
I've gotta be apart, be apart, I've gotta be apart.
Eu tenho que ser separados. Eu não compreender o seu valor!
I've gotta be apart. I don't grasp your values!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: