My Body

Young The Giant

Original Tradução Original e tradução
My Body

Stop!
The train is riding
Down to the station where you lived,
When we were school kids.

Hey!
The rails are caught now
And I am falling down.
Fools in a spiral,
Round this town of steam.

My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.
My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.

Stop!
The train is riding
Down to the station where I lived,
When I was a cool kid.

Hey!
Is it my fault that
The fallen embers burn.
Down in a spiral,
Round your crown of thieves.

My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.
My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.
It rides out of town.

Oh, it's my road, it's my road, it's my road.
It's my road, it's my road, it's my road.
And it's my war, it's my war, it's my war.
His eyes are open, his eyes are open.
Oh, cause I want more, I want more, I want more
His eyes are open, his eyes are open.

Hey, hey, hey!

My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.
My body tells me no!
But I won't quit,
Cause I want more, cause I want more.
It rides out of town.

Meu Corpo

Pare!
O trem está passando
Pela estação Onde você vivia,
Quando nós éramos estudantes.

Hey!
Os trilhos foram alcançados agora
E eu estou caindo.
Tolos numa espiral,
Em volta dessa cidade de vapor.

Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.
Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.

Pare!
O trem está passando
Pela estação onde eu vivia ,
Quando eu era um garoto bacana.

Hey!
É minha culpa
As fagulhas que caem queimarem.
Em uma espiral.
Em volta de suas coroas de ladrões.

Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.
Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.
E ele vai para fora da cidade.

Oh, é a minha estrada, é a minha estrada, é a minha estrada.
É a minha estrada, é a minha estrada, é a minha estrada.
E é a minha guerra, é a minha guerra, é a minha guerra.
Os olhos dele estão abertos, os olhos dele estão abertos
Oh, porque eu quero mais, eu quero mais, eu quero mais
Os olhos dele estão abertos, os olhos dele estão abertos.

Hey, hey, hey!

Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.
Meu corpo diz não!
Mas eu não vou largar,
Porque eu quero mais, porque eu quero mais.
E ele deixa a cidade.

Composição: Young the Giant
Enviada por Jean e traduzida por Fagner. Legendado por Claudinha e Eduardo. Revisão por Eduardo.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Young The Giant

Ver todas as músicas de Young The Giant