Mind Over Matter

Young The Giant

Original Tradução Original e tradução
Mind Over Matter

Mind over matter
Does it matter to any of us?
Don't change the subject
I'm heavy on your love

I missed that train
New York City, it rains
Fly to East LA in big jet planes
You know you're on my mind

And if the world don't break
I'll be shaking it
'Cause I'm a young man after all, ooh
And when the seasons change
Will you stand by me?
'Cause I'm a young man built to fall, ooh

Mind over matter
I'm in tatters thinking about her
Taste my disaster
It's heavy on my tongue

All the lights aglow, Tokyo snows
Go to watch the show, curtain's closed
I'm watching you this time

And if the world don't break
I'll be shaking it
'Cause I'm a young man after all, ooh
And when the seasons change
Will you stand by me?
'Cause I'm a young man built to fall, ooh

(I missed that train) New York City, it rains
(Fly to East LA) in big jet planes
You know you're on my mind
(All the lights aglow) Tokyo snows
(Go to watch the show) curtain's closed
I'm watching you this time

Mind over matter
Mind over matter
You know you're on my mind!

And if the world don't break
I'll be shaking it
'Cause I'm a young man after all, ooh
(I missed that train) and when the seasons change
Will you stand by me? (Fly to East LA)
'Cause I'm a young man built to fall, ooh

And if the world don't break (all the lights aglow, Tokyo snows)
(Go to watch the show, curtain's closed)
And when the seasons change
Will you stand by me?
'Cause I'm a young man built to fall, ooh

Mente Sobre a Matéria

Mente sobre a matéria
Isso importa para qualquer um de nós?
Não mude de assunto
Estou completamente apaixonado por você

Eu perdi aquele trem
Chove na cidade de Nova Iorque
Voar para o leste de LA em grandes aviões a jato
Você sabe que está na minha mente

E se o mundo não acabar
Eu irei sacudi-lo
Porque, afinal, sou um jovem homem, ooh
E quando as estações mudarem
Você ficará ao meu lado?
Porque eu sou um jovem homem, construído para cair, ooh

Mente sobre a matéria
Estou em frangalhos pensando nela
Saboreie meu desastre
Está por toda minha língua

Todas as luzes brilham, neva em Tóquio
Vá assistir ao show, a cortina está fechada
Estou te assistindo desta vez

E se o mundo não acabar
Eu irei sacudi-lo
Porque, afinal, sou um jovem homem, ooh
E quando as estações mudarem
Você ficará ao meu lado?
Porque eu sou um jovem homem, construído para cair, ooh

(Eu perdi aquele trem) chove na cidade de Nova Iorque
(Voar para o leste de LA) em grandes aviões a jato
Você sabe que está na minha mente
Todas as luzes brilham (neva em Tóquio)
(Vá assistir ao show) a cortina está fechada
Estou te assistindo desta vez

Mente sobre a matéria
Mente sobre a matéria
Você sabe que está na minha mente!

E se o mundo não acabar
Eu irei sacudi-lo
Porque, afinal, sou um jovem homem, ooh
(Eu perdi aquele trem) e quando as estações mudarem
Você ficará ao meu lado? (Voar para o leste de LA)
Porque eu sou um jovem homem, construído para cair, ooh

E se o mundo não acabar (todas as luzes brilham, neva em Tóquio)
(Vá assistir ao show, a cortina está fechada)
E quando as estações mudarem
Você ficará ao meu lado?
Porque eu sou um jovem homem construído para cair, ooh

Composição: François Comtois / Sameer Gadhia / Payam Doostzadeh / Jacob Tilley / Eric Cannata
Enviada por Gustavo e traduzida por Mateus. Legendado por Madonna e Eduardo. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Young The Giant

Ver todas as músicas de Young The Giant