Lipstick On The Glass
Wolf Alice
Batom No Copo
Lipstick On The Glass
Oh, pode ser emocionante
Oh, it could be exciting
Uma desculpa para mudança, se não trabalharmos da forma
Excuse for a change if we don't work the way
Que erámos
We were
Oh, mas nada parece convidativo
Oh, but nothing seems inviting
Exceto a imagem de seus braços abertos chamando de volta
Except the image of your open arms calling back
Para mim
To me
Eu te aceito de volta
I take you back
Sim, eu sei que parece surpreendente quando ainda há batom no copo
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
E a lua cheia nascendo, mas sou eu quem me enlouqueço
And the full moon rising but it's me who makes myself mad
Eu te aceito
I take you
Oh, meu corpo me engana
Oh, my body does deceive me
Assim como o seu
Just as did yours
Embora estejamos lutando em guerras diferentes
Though we're fighting different wars
Em nossos caminhos
In our ways
Oh, mas não há prazer em resistir
Oh, but there's no pleasure in resisting
Então vá em frente e me beije
So go ahead and kiss me
Eu te aceito de volta
I take you back
Sim, eu sei que parece surpreendente quando ainda há batom no copo
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
E a lua cheia nascendo, mas sou eu quem me enlouqueço
And the full moon rising but it's me who makes myself mad
Eu te aceito
I take you
Mais uma vez, mais uma vez
Once more, once more
Mais uma vez
Once more
Mais uma vez, mais uma vez
Once more, once more
Mais uma vez
Once more
Mais uma vez
Once more
Você sabe que nada precisaria ser decidido
You know nothing would've needed deciding
Se você tivesse simplesmente perguntado
Had you just simply asked
Mas a lua cheia, nascendo e sou eu
But the full moon, rising and it's me
Eu te aceito de volta
I take you back
Sim, eu sei que parece surpreendente quando ainda há batom no copo
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
E a lua cheia nascendo, mas sou eu quem me enlouqueço
And the full moon rising but it's me who makes myself mad
Eu te aceito
I take you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolf Alice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: