Winter

Inverno

Winter

Porque eu estou aqui
Warum bin ich hier
E não mais comigo
Und nicht mehr bei mir
Eu me perdi
Hab ich mich verirrt
eu tentei
Ich hab doch probiert

Para não me perder
Mich nicht zu verlieren
Diga o que aconteceu
Sag, was ist passiert
Que tudo em mim
Dass Alles in mir
Congela novamente
Wieder gefriert

Estou apenas desistindo
Ich geb mich grad auf
Minha cabeça muito alta
Mein Kopf viel zu laut
eu não sei exatamente
Ich weiß nicht genau
Diga quando isso para
Sag, wann hört das auf

Por que o inverno está em mim de novo?
Warum ist schon wieder Winter in mir
Como pode ser que ainda estou congelando aqui
Wie kann es sein, dass ich hier immer noch frier
O sol está brilhando
Die Sonne, sie scheint
Só não está em mim
Nur nicht in mich rein
O que estou fazendo de errado
Was mach ich nur falsch
Por que o inverno está em mim de novo?
Warum ist schon wieder Winter in mir

Quando isso me deixa ir
Wann lässt es mich los
Agarra-se a mim
Es klammert an mir
Estou com medo de me afogar
Ich hab Angst, zu ertrinken
Em mar aberto
I'm offenen Meer

E se eu sinto algo então
Und wenn ich was spür dann
A dor dentro de mim
Den Kummer in mir
Pelo menos um sentimento
Immerhin ein Gefühl
Isso me comove
Das mich berührt

Estou apenas desistindo
Ich geb mich grad auf
Minha cabeça muito alta
Mein Kopf viel zu laut
eu não sei exatamente
Ich weiß nicht genau
Diga quando isso para
Sag, wann hört das auf

Por que o inverno está em mim de novo?
Warum ist schon wieder Winter in mir
Como pode ser que ainda estou congelando aqui
Wie kann es sein, dass ich hier immer noch frier
O sol está brilhando
Die Sonne, sie scheint
Só não está em mim
Nur nicht in mich rein
O que estou fazendo de errado
Was mach ich nur falsch
Por que o inverno está em mim de novo?
Warum ist schon wieder Winter in mir

Já que consegui tudo aqui
Seitdem ich Alles hier erreicht hab
Todo mundo pensa que eu não estou disponível
Denkt Jeder ich bin nicht erreichbar
E é por isso que me sinto tão sozinho
Und deshalb fühl ich mir so einsam

E é por isso que esse inverno de merda está dentro de mim
Und darum ist dieser scheiß Winter in mir
É por isso que ainda estou congelando aqui
Das ist der Grund, dass ich hier immer noch frier
O sol está brilhando
Die Sonne, sie scheint
Só não está em mim
Nur nicht in mich rein
O que estou fazendo de errado
Was mach ich nur falsch
E por que o inverno está em mim de novo?
Und warum ist schon wieder Winter in mir