Bleiben Wir
Wincent Weiss
Nós Ficamos
Bleiben Wir
Nós continuamos nós
Wir bleiben wir
Eu rio duas vezes mais quando estou com você
Ich lache doppelt so viel, wenn ich bei dir bin
Pense metade antes de dizer qualquer coisa
Denk nur halb so viel nach, bevor ich irgendwas sag
Eu já ganhei porque não há nada a perder com você
Hab längst gewonnen, weils mit dir nichts zu verlieren gibt
E mesmo que o façamos, ficaremos juntos
Und selbst wenn, halten wir zusammen
Deixe tudo para trás
Lass alles stehen
Ainda há muito para contar
Gibt noch so viel zu erzählen
Amigos vêm e amigos vão
Freunde kommen und Freunde gehen
Mas não conosco, porque não importa o que aconteça
Aber nicht bei uns, denn egal, was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu tenho esse desejo de que nada mude
Ich hab diesen Wunsch, dass sich nichts ändert
Porque isso entre nós, você não pode simplesmente copiar
Denn das zwischen uns, kann man nicht einfach kopieren
Que continue assim e por muito mais tempo
Auf dass es so bleibt und noch viel länger
Não importa o que aconteça
Egal was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu estaria sozinho entre muitos porque somos dois
Ich wär allein unter Vielen, weil wir zu zweit sind
Talvez um dia se torne algum lugar onde eu chegarei lá
Aus Vielleicht Irgendwann, wird Irgendwo komme ich an
Consegue conversar ou discutir por horas
Können stundenlang reden oder auch streiten
E é exatamente isso que nos mantém juntos
Und genau das hält uns zusammen
Deixe tudo para trás
Lass alles stehen
Ainda há muito para contar
Gibt noch so viel zu erzählen
Amigos vêm e amigos vão
Freunde kommen und Freunde gehen
Mas não conosco, porque não importa o que aconteça
Aber nicht bei uns, denn egal, was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu tenho esse desejo de que nada mude
Ich hab diesen Wunsch, dass sich nichts ändert
Porque isso entre nós, você não pode simplesmente copiar
Denn das zwischen uns, kann man nicht einfach kopieren
Que continue assim e por muito mais tempo
Auf dass es so bleibt und noch viel länger
Não importa o que aconteça
Egal was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Mesmo se mudarmos, uma coisa nunca mudará
Auch wenn wir uns verändern wird sich eines nie ändern
Eu sei que ficamos nós, nós, nós
Ich weiß wir bleiben wir, wir, wir
Eu sei que ficamos nós, nós, nós
Ich weiß wir bleiben wir, wir, wir
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu tenho esse desejo de que nada mude
Ich hab diesen Wunsch, dass sich nichts ändert
Porque você não pode simplesmente copiar isso entre nós
Denn das zwischen uns kann man nicht einfach kopieren
Que continue assim e por muito mais tempo
Auf dass es so bleibt und noch viel länger
Não importa o que aconteça
Egal was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Eu tenho esse desejo de que nada mude
Ich hab diesen Wunsch, dass sich nichts ändert
Porque você não pode simplesmente copiar isso entre nós
Denn das zwischen uns kann man nicht einfach kopieren
Que continue assim e por muito mais tempo
Auf dass es so bleibt und noch viel länger
Não importa o que aconteça
Egal was auch passiert
Eu sei que ficaremos
Ich weiß wir bleiben wir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wincent Weiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: