Caffeine

Cafeína

Caffeine

Eu considero todas as noites sagradas, eu seguro minha aposta
I hold all nights sacred, I hold up my bet
Até dias sem direção me atormentaram mais uma vez
Till days with no direction plagued me once again
Eu te digo que estou desanimado e quero algo mais
I tell you I'm down and I want something more
Você se pergunta, você sussurra, você não
You wonder, you whisper, you don’t
Com esse romantismo enchendo meu peito
With this romanticism filling up my chest
Você me pergunta se estou pronto, não, claro que ainda não
You ask me if I'm ready, no, of course not yet
Vejo você sete dias, mas depois não por 17
I see you seven days, but then not for 17
A saudade, a rotina de espera (sim)
The longing, the waiting routine (yeah)
Quando só pensar em você não parece ajudar
When only thinking about you doesn't seem to help
Eu gosto de ficar na parte de trás e estar sozinho
I like to stay in the back and being by myself
Eu gosto de ficar na parte de trás e estar sozinha
I like to stay in the back and be by myself
Esta nova iniciação não é nenhuma surpresa
This new initiation comes as no surprise
Batismo escuro, abra meus olhos
Dark baptism, open up my eyes
Quando cada dia é longo, e ainda fico sem tempo
When every day is long, and still I run out of time
Ciclo de quem, padrão de quem? Não é meu
Whose cycle, whose pattern? Not mine
O que você chama de prazer realmente dói minha cabeça
What you call pleasure really hurts my head
Uma chamada de baladas misturada com o terror da vida real
A call of ballads mixed with real-life dread
Eu sei que sou estranho e eu
I know that I’m strange and I
Saiba que você é aquele que eu gosto
Know that you're the one I like
Eu não sou como os outros meninos
I'm not like them other boys
Eu não sou como aqueles outros caras
I'm not like those other guys

Quando o ritual de acordar não está funcionando
When the waking up ritual isn't working out
Estou precisando de uma bênção e preciso de cafeína agora
I'm in need of a blessing and I need caffeine now
(Preciso de uma bênção e preciso de cafeína agora)
(In need of a blessing and I need caffeine now)
Quando a vontade de outro me deixa acorrentado
When the will of another leaves me in chains
Eu vou fazer uma cirurgia em mim hoje
I'll do surgery on myself today
Quando não estou ao seu lado, estou perdendo tempo
When I'm not beside you, I’m wasting time
Quando não estou ao seu lado, onde devo me preocupar
When I’m not beside you, where am I to mind
Quando só pensar em você não parece ajudar
When only thinking about you doesn't seem to help
Eu gosto de ficar na parte de trás e estar sozinha
I like to stay in the back and be by myself
Sofrer sozinho e ficar sozinho
Suffer alone and be by myself

Eu sei que sou estranho e eu
I know that I’m strange and I
Saiba que você é aquele que eu gosto
Know that you're the one I like
Eu sei que sou estranho e eu
I know that I'm strange and I
Saiba que você é aquele que eu gosto
Know that you're the one I like