Space Junk

Wang Chung

Original Tradução Original e tradução
Space Junk

Drifting on the Spaceway
By the Betelgeuse Hotel
Mapping out constellations
Of the place I know so well

Sifting through the system
For the piece that knows my name
Endlessly I listen
In the master game

Welcome to my world
(Welcome to my world)
Welcome to my only world
(Welcome to my only world)

My head is full of space junk
But your words are getting through
I'm riding on the space junk
And it's bringing me to you
Bringing me to you

Through the tenth dimension
To the certainties beyond
Dreamily in attention
And the sub-atomic bomb

Machine that spins within me
And the spirit that drives me on
Searching for an answer

Welcome to my world
(Welcome to my world)
Welcome to my only world
(Welcome to my only world)

My head is full of space junk
But your words are getting through
I'm riding on the space junk
And it's bringing me to you
Bringing me to you
It's bringing me to you

Sitting on the space junk
What am I to do?
I'm riding on the space junk
And it's bringing me to you

My head is full of space junk
But your words are getting through
I'm riding on the space junk
And it's bringing me to you
It's bringing me to you
It's bringing me to you
It's bringing me to you

Lixo Espacial

Descendo o Spaceway
No Hotel Betelgeuse
Mapeando constelações
Do lugar que eu conheço tão bem

Vasculhando o sistema
Para a parte que sabe meu nome
Infinitamente eu escuto
No jogo principal

Bem-vindo ao meu mundo
(Bem-vindo ao meu mundo)
Bem-vindo ao meu único mundo
(Bem-vindo ao meu único mundo)

Minha cabeça está cheia de lixo espacial
Mas suas palavras estão atravessando
Eu estou montando no lixo espacial
E ele está me trazendo para você
Me trazendo até você

Através da décima dimensão
Para além das certezas
Sonhador em atenção
E a bomba sub-atômica

Máquina que gira dentro de mim
E o espírito que me leva
Procurando por uma resposta

Bem-vindo ao meu mundo
(Bem-vindo ao meu mundo)
Bem-vindo ao meu único mundo
(Bem-vindo ao meu único mundo)

Minha cabeça está cheia de lixo espacial
Mas suas palavras estão atravessando
Eu estou montando no lixo espacial
E isso está me trazendo para você
Isso está me trazendo até você
E isso está me trazendo para você

Sentado no lixo espacial
O que devo fazer?
Eu estou montando no lixo espacial
E isso está me trazendo para você

Minha cabeça está cheia de lixo espacial
Mas as suas palavras estão atravessando
Eu estou montando no lixo espacial
E isso está me trazendo para você
Isso está me trazendo para você
Isso está me trazendo para você
Isso está me trazendo para você

Composição: Jack Hues / Nick Feldman
Enviada por Melissa e traduzida por Gabrielle. Legendado por Lucas. Revisões por 4 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog